Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Գրախոսական
Հրանուշ Խառատյան | Լուսինե Խառատյանի «Անմոռուկի փակուղին»
Կարդում եմ Լուսինեի «Անմոռուկի փակուղին»: Կարդացել էի, իհարկե, բայց նորից եմ կարդում: Պատերազմից հետո: Հիշեցի, որ գիրքը հրատարակվելուց հետո Լուսինեի հետ անհամաձայնություններ ունեի և հիմա հանկարծ որոշե…
28 Մարտ 2021
-
Պատմվածք
Կանամբի վանականը
Ծնվել էր 1966 թվականին։ Հրեղեն ձի էր։ Ծնվել էր դեկտեմբերի 1-ին, աջ ուսին նստում էր աղեղնավորը։ Փաստաթղթերով ծնունդը գրանցվել էր նոյեմբերի 11-ին, ձախ ուսին տեղավորվում էր մի սև, մեծ կարիճ։
26 Մարտ 2021
-
Պատմվածք
Քեյթ Շոպեն | Մեկ զույգ մետաքսե գուլպա
Մի օր փոքրիկ տիկին Սոմերսը հայտնաբերեց, որ տասնհինգ դոլարի անսպասելի սեփականատեր է: Դա ահռելի գումար էր թվում նրան, իսկ մաշված հին դրամապանակը, որ խցկված և ուռած էր այդ գումարով, նրան այնպիսի կարևորու…
25 Մարտ 2021
-
Պատմվածք
Ակնթարթի հոգնությունը
Խմբավարը հաղթահարում է այգաբացի կախարդանքը. ներքին համոզվածությամբ` լույսը ճաշակելու բերկրանքը կարող է տևել մինչև կյանքը երկարաձգելու անկարողության գիտակցումը, թեև ծոցագրպանում պահում է կախարդական փայ…
23 Մարտ 2021
-
Պոեզիա
Վերադարձներ
Թարգմանիչ՝ Տաթև Խաչատրյան
Տպավորություններ թատրոնից Ողբերգության մեջ ամենակարևորը վեցերորդ արարն է ինձ համար. հարություն բեմի մարտադաշտերից, կեղծամներն ու շարֆերը շտկելով, դանակը կրծքից դուրս քաշելով, հանելով հանգույցը պարանոց…
22 Մարտ 2021
-
Պոեզիա
Էնհեդուաննա | Ի փառաբանումն Ինաննայի
Թարգմանիչ՝ Թոնդրակ
ԷՆՀԵԴՈՒԱՆՆԱՆ (շում․𒂗𒃶𒌌𒀭𒈾 – Էն-Հեդու-Աննա – «երկնքի աստծո ազնվագույն զարդ» կամ «Երկնքի առատության քրմուհի», մոտ 2285-2250 թթ․) աշխարհում թե՛ առաջին կին բանաստեղծուհին է, թե՛ առաջինը, ում ստեղծագործությ…
21 Մարտ 2021
-
Պատմվածք
Կարեն Միրզոյան | Հետմահու գողը
Յուրան գողական տղա էր: Ու միայն Չերեմուշկայի ջահելությունը չէ, որ համոզված էր դրանում: Ողջ քաղաքի ճիշտ ապրողների համար դա ոնց որ երկու անգամ երկուսը չորս կանի: -Դա կյանքն ա, ախպե՛ր, ճիշտ կյանքը:
20 Մարտ 2021
-
Պատմվածք
Բարո՛վ վայելեք
- Տե՛ս, մա՛մ, սրանք էստեղ դրեցի, սուրճն իր պարագաներով այս դարակում է, աղը, պղպեղը, ամենօրյա ափսեներն էլ էստեղ են: Էս ներքևում պահեստային բաներ են, հիմա դժվար օգտագործենք, բայց թե մի բան պետք լինի՝ հա…
19 Մարտ 2021
-
Արձակ
Տիցիանո Տերցանի | Բարի գիշեր, պարո՛ն Լենին
Հատված Տ. Տերցանիի «Բարի գիշեր, պարո՛ն Լենին» գրքից: Գիրքը հրատարակվել է 1992թ.-ին: Այն պատմում է 1991թ.-ի օգոստոսին սկսված ճամփորդության մասին, որը տևել է երկու ամիս: Ճամփորդությունը, ինչպես հեղինակն…
18 Մարտ 2021
-
Հուշագրություն
Սվետլանա Կոնեգեն | Որ միասին լսենք անձրևի ձայնը. Լորա և Տոնինո Գուերաների պատմությունը
Թարգմանիչ՝ Կարինե Մեսրոպյան
Լրացել է իտալական կինեմատոգրաֆիայի «ոսկե դարաշրջանի» ամենանշանավոր դերակատարներից մեկի՝ Տոնինո Գուերայի կնոջ՝ նրա պաշտելի Լորայի 80-ամյակը: Ինչ-որ պահ նրանց հանդիպեցրել է հենց ինքը՝ ժամանակը:
16 Մարտ 2021
