Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պոեզիա
Օմերո Կարվալյո Օլիվա | Ծիտիկներ ու պոեմներ
Թարգմանիչ՝ Ալիս Տեր-Ղևոնդյան
Բանաստեղծ և արձակագիր Օմերո Կարվալյո Օլիվան (Բոլիվիա, 1957թ․) բազմաթիվ միջազգային մրցանակների դափնեկիր է, որոնց թվում են Մեխիկոյի «Լատինամերիկյան պատմվածքի մրցանակը» (1981) և Նյու Յորքի «Լատինամերիկյա…
7 Հունիս 2021 • 3 րոպե
-
Բանախոսություն · Նոբելյան
Նոբելյան բանախոսություն
Թարգմանիչ՝ Թագուհի Հակոբյան
Շնորհակալություն, պահը հասունացել է ինձ համար, բաղձալի մի պահ, եւ ես չպետք է հապաղեմ: Եվ ահա, որտեղ կա խոսք, որտեղ այն ունի արժեք, այնտեղ էլ կա վախ, որ այն հրաժարվում է զգացմունքներից այնպես, ինչպես հ…
6 Հունիս 2021 • 5 րոպե
-
Հետազոտություն
Մարինէ Խաչատուր | Ո՞ւր մնաց Փոքր Մհերը
Այսօր մենք ժամանակակից աշխարհի հետ հաղորդակցվելու, որպես ազգ մեր պապենական հողի վրա գոյատեւելու, ինքնակառավարվելու, ապրելու եւ արարելու լուրջ խնդիր ունենք։ Հայաստանի ընտրական թատերաբեմը հեղեղված է անձ…
5 Հունիս 2021 • 10 րոպե
-
Պոեզիա
Ժամանակակից հունական պոեզիա
Խավարի մեջ էի: ՈՒ խավարն էի: ՈՒ լույսի մի շող տեսավ ինձ: Զովաբեր էր զվարթ նրա դեմքը, Ես` չորաբեկ մի ասֆոդիլ*: Ինձ ցնցե՜ց ջահելության զարթոնքը, ՈՒ դառը շուրթերս ժպտացին: Նրա աչքերն, ասես, ասացին, Որ մե…
4 Հունիս 2021 • 2 րոպե
-
Պատմվածք · Պատերազմի ձայնը
Տողադարձ
Հետդարձի ճանապարհին Մարատի աչքերը բացվում էին մե՛կ անցագրային կետերում մեքենայի կանգառից, մե՛կ էլ հոր մարդասպան–հեռախոսից, որի մի քանի զանգ–շչակ–կրակոցներին հաջորդում էր մոր աղիողորմ լացը։
3 Հունիս 2021 • 3 րոպե
-
Հրապարակախոսություն
Չհիշվող պատերազմ
Պարզվեց, որ մեր ժողովուրդը պատերազմ չի համարում այն պատերազմը, եթե ժողովրդի կեսին չեն բնաջնջում եւ երկրից մնացածին չեն վտարում: Կամ՝ երկրի ողջ չափահաս բնակչությանը չեն զորակոչում, ինչպես Երկրորդ համաշ…
2 Հունիս 2021 • 5 րոպե
-
Հեքիաթ
Իսկական հեքիաթ
Երբ Ռոբոտ Բոբինսկին և Նինձյա Տակահաշին հերթական անգամ բախվեցին իրար, շուրջբոլորն ամեն ինչ փշուր-փշուր եղավ։ Դա հավանաբար աշխարհի վերջն էր, քանի որ պատուհանի ապակիները հանկարծ զրըըը՜նգ ու թափվեցին։
1 Հունիս 2021 • 10 րոպե
-
Մանրապատում
Վահան Սաղաթելյան | Տաշած քարեր
Իր կյանքը ճիշտ ապրած պապս հորս ասաց. «Ուզում ես լա՞վ ապրել, թե՞ ճիշտ ապրե՞լ:Իր կյանքը ճիշտ ապրած հայրս ինձ ասաց.«Ուզում ես լա՞վ ապրել, թե՞ճիշտ ապրել»: Ես իմ կյանքը ճիշտ ապրեցի ու իմ տղային ասացի.
31 Մայիս 2021 • 17 րոպե
-
Բանախոսություն · Նոբելյան
Յասունարի Կավաբատա | Նոբելյան բանախոսություն
Ծաղիկները` գարնանը: Կկուն` ամռանը: Աշնանը` լուսինը: Մաքուր, սառը ձյունը` Ձմռանը: Ձենի վանական Դոգենը (1200-1253) հորինել է այս ոտանավորը և այն անվանել «Նախասկզբի պատկեր»: Ձմեռային լուսին, Դու ելար ամպ…
29 Մայիս 2021 • 20 րոպե
-
Գրականագիտություն
Ծերենց | Օսմանեան ինքնակալութիւն. տաճկահայք եւ ռուսահայք
Ծերենցն (Հովսեփ Շիշմանյան, 1822-1888) իր այս հոդվածը գրել է հայկական միջավայրում՝ Բեռլինի վեհաժողովին հաջորդած իրարամերժ տրամասույթների, նորանոր սպասումների ու հիասթափությունների, բուռն քննարկումների,…
28 Մայիս 2021 • 26 րոպե
