Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պատմվածք
Աոկո Մացուդա | Ես քեզ սիրում էի
Թարգմանիչ՝ Աստղիկ Հովհաննիսյան
Երբ մարդկանց ասում եմ, որ չգիտեմ՝ ինչպես է բուրում օսմանթուսը, նրանք շատ են զարմանում։ Բայց ես մանկուց տառապել եմ ալերգիկ ռինիտից, և բույրերը տարբերելն իմ ամենաուժեղ կողմը չէ։ Երբ պատահում է, որ աշնան…
10 Փետրվար 2026 • 8 րոպե
-
Նամակ
Նվարդ Թումանյանին
<1915, մարտի II կես, Պետրոգրադ> Մի նեղանաք, սիրելի Նվարդ, որ այսքան ժամանակ չեմ գրում Ձեզ։ Վատ օրեր էին, գլուխս խառն, գործերս ավելի ևս, տրամադրությունս ընկած—ապատյա և առօրեական հոգսերով լի օրեր—արժե՞ր…
9 Փետրվար 2026 • 4 րոպե
-
Պատմվածք
Բակոնց գյուղի քահանան
Բակոնց գյուղը պառկած է լեռան տակ` ճանապարհի կեսին, հոգնատանջ ուխտավորի նման ոտքերը երկարած, գլուխը ժայռի դեմ թեքած և մեծ կաղամախների պատճառով բազուկները օդի մեջ շարժուն: Մոտակա սրածայր լեռը ոտքը ծանրո…
8 Փետրվար 2026 • 27 րոպե
-
Պոեզիա
Վերջին հրաժեշտի մոլորակը
Երկամյա աղջկաս հետ զբոսնում էինք պուրակում։ — Ծաղիկ եմ ուզում քաղել,— ասաց աղջիկս։ — Չի՛ կարելի,— պատասխանեցի բնության անվեհեր պահապանի տոնով։ — Ինչո՞ւ,— բնականաբար զարմացավ նա։ Իսկապես, ինչո՞ւ։
7 Փետրվար 2026 • 8 րոպե
-
Պոեզիա
Անխուսափելիորեն․․․
Երբ դեռ չկային հիմիկվա տեխնիկական միջոցները՝ էկրան, գովազդային հնարքներ և այլն, Աստված դեռևս այդ ժամանակ վազող տող կիրառեց։ Երբ Բալթասարը ընկերների հետ կերուխումի մեջ էր՝ պատին վազող տողով գրվեց.
6 Փետրվար 2026 • 7 րոպե
-
Պատմվածք
Սու Ցիցի | Վազիր, Լի Լինի, վազիր
Թարգմանիչ՝ Խորեն Գասպարյան
Շատ տարիներ առաջ սիրում էի վազել, երբ քամի էր լինում: Այսօր էլ անջնջելի են այդ հիշողությունն ու իմ ապրած զգացողությունը: Ականջներիս մեջ քամու սուր ձայնն էր, ծառերն իրենց կանաչ ճյուղերն էին տարածում, բ…
5 Փետրվար 2026 • 34 րոպե
-
Պատմվածք
Գայթակղություն և վախճան
1. «Զգաստության ժամեր» Այն, ինչ թվում է, կարող է լինել պատահականություն, բայց այն, ինչին հավատում եք, անպայման կկատարվի․․․ Կեսօրին՝ համալսարան շտապելու ճանապարհիս, Սուրբ Մարիամ Աստվածածին եկեղեցու մոտ…
4 Փետրվար 2026 • 17 րոպե
-
Պոեզիա
Բորիս Չիչիբաբին | Սաղմոսներ Հայաստանին
Թարգմանիչ՝ Խորեն Գասպարյան
Բորիս Ալեքսեևիչ Չիչիբաբինը խորհրդային շրջանի ամենաինքնատիպ և ազդեցիկ այլախոհ բանաստեղծներից է: Նրա պոեզիան առանձնանում է բարոյական անզիջում կեցվածքով և մարդկային ազատության վեհացմամբ:
3 Փետրվար 2026 • 7 րոպե
-
Պատմվածք
Քար
Վերջին շրջանում նա ամենաշատը վախենում էր նրանից, որ եթե փողոցում մուրացկան մոտենա՝ փող խնդրելու, ինքը կպատասխանի՝ «Գնա Նիկոլիցդ ուզի, չէ՞ որ դու ես նրան ընտրել»: Մուկուչը հո ամենից լավ գիտեր, որ հենց…
2 Փետրվար 2026 • 3 րոպե
-
Պատմվածք
Բորիս Ակունին | Մատերիան առաջնային է
Թարգմանիչ՝ Էլիզա Ստեփանյան
Մավրն անձայն գնում էր մորուքավոր տղամարդու հետևից։ Վերջինս կարծես թե ինչ-որ բան զգաց և արագացրեց քայլերը։ Գլխավորը չսխալվելն էր։ Մերթընդմերթ հայացք գցելով ուշեկ այցելուի՝ վախից ուսերի մեջ մխրճված ծոծր…
1 Փետրվար 2026 • 11 րոպե