Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պոեզիա
Կլեկերբուրգ*
Թարգմանիչ՝ Թագուհի Հակոբյան
Ցաքուցրիվ հացահատիկը, նպատակային հարցերը ողջ կյանքի ընթացքում պահանջում են նշանացույց։ Երբ ես թողեցի վկայի կարգավիճակը, պատերին, դատարանի առջեւ գտնվող տանը, որտեղ սահմանները դիմադրում են գետերին, վեց…
4 Հունիս 2025 • 4 րոպե
-
Պոեզիա
Սոցիալական դրամա
Ականջներիս մեջ, երբ լսվում է անդարձության ձայնը, ես թողնում եմ այս լղար իրականությունը, փաթաթվում քամիներին ու հանգրվանում քո գրկում՝ որպես փողոցի կատու, որն ուր որ է կճանկռի։ Ես թույլ եմ տալիս ինձ լի…
3 Հունիս 2025 • 3 րոպե
-
Պատմվածք
Գեղեցիկ սպիտակ ձիու ամառը
Հին, լավ օրերից մի օր, երբ ես ինը տարեկան էի և աշխարհը լի էր ամեն տեսակի հրաշալիքներով, իսկ կյանքը դեռևս հաճելի ու խորհրդավոր երազ էր, իմ զարմիկ Մուրադը, որին խելառ էին համարում բոլորը, բացի ինձանից,…
2 Հունիս 2025 • 11 րոպե
-
Պոեզիա
Իսկ հայացքը միշտ նույն է մնում
Եվ մարդկանց միայն դեմքերն են փոխվում, իսկ հայացքը՝ երբեք: Մանրամասները փոքր-ինչ խախտված ահա վերականգնում եմ ես իմ մեջ: Եվ ամեն օր, երեկոյան ժամը քսանն անց երեսունին մայրս կանգնում էր կողքիս և ձեռքերը…
1 Հունիս 2025 • 2 րոպե
-
Պոեզիա
Դիմակայել
Թարգմանիչ՝ Անի Առստամյան
Դիմակայիր բոլորին: Դիմակայիր վերստին, Կարծես նրանք ձյուն են, Պարող ձյուն երազների: Դիմակայիր անկյուններին: Դիմակայիր անկյունով: Կապիր հանգույցները Բարու ու չարի միջով: Բայց դիմակայիր պահին:
31 Մայիս 2025 • 1 րոպե
-
Պատմվածք
թութ(ք)
Գերեզմանոց, 2023-02-18 10:30:04 Չգիտեմ էլ՝ ինչպես ստացվեց, որ ծննդատնից դեռ դուրս չգրված, այստեղ հայտնվեցի: Ես Ն/1867-23-ն եմ: Շատ երիտասարդ՝ մի քանի օրական: ՄԳ/634-20-ն ասում է, որ մենք մահացել ենք:
30 Մայիս 2025 • 13 րոպե
-
Պոեզիա
Թայրոն Լևիս | Հիմար Բիլլի
Թարգմանիչ՝ Էվելինա Դամիան
Երբ 8 տարեկան էի Իմ ընկեր Բենը իր ընտանիքի հետ գնաց Շոտլանդիա արշավի, Եվ նա սայթաքեց ու ընկավ լեռան վրայից: Ոչ ոք չէր կարող հավատալ կատարվածին, «Վերնագիր» չեն դառնում ընկերները, Բայց ամեն 10 և 10,000-…
29 Մայիս 2025 • 2 րոպե
-
Պատմվածք
Աւետիս Ահարոնեան | Արիւնոտ թթխմոր
Առավոտյան Դավիթը ժամ գնաց, իսկ Նարգիզը վեր կացավ, երեխաներին զարթեցրեց, ուղարկեց գոմ և պատրաստվում էր թոնիր վառել։ Տան դուռը ճռճռալով բացվեց և ներս մտավ մի յոթ տարեկան աղջիկ՝ հարևանենց Սոփին։
28 Մայիս 2025 • 10 րոպե
-
Պատմվածք
Մարտա Մեդեյրոս | Լաց լինելու մի տեղ
Մի քանի օր էր արդեն, որ ցավը զուսպ հասունանում էր, կինն ուզում էր գոնե անհարմար մի ժամի չպորթկա, բայց ինչ պես կարող էր իրեն կառավարել: Դեպի հանրախանութ էր գնում, երբ երաժշտություն պոկվեց ռադիոյից` նրա…
27 Մայիս 2025 • 3 րոպե
-
Պոեզիա
Հերովդեական
Խաբված ու ստախոս մի ամբոխ մեր հոգիները քարշ է տալիս փողոցից փողոց։ Մայթերին, սիրո մասին պատմություններով լեփ լեցուն պուրակներում, լքված բանաստեղծություններ կան՝ սիրո մասին։ …աղմուկով սողում ենք մենք,…
26 Մայիս 2025 • 3 րոպե
