Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Արձակ
Գալո՛ւ ա ու շախմա՛տ խաղա
—Դու ո՞վ ես: — Ես Մահն եմ: — Իմ հետևի՞ց ես եկել: — Արդեն վաղուցվանից կողքովդ քայլում եմ: — Գիտեմ: — Պատրա՞ստ ես: — Մարմինս պատրաստ է, իսկ ես` ոչ: Մի վայրկյան սպասիր: — Բոլորդ նույն բանն եք ասում:
9 Նոյեմբեր 2024
-
Էսսե
Գրքի, գրականության, ընթերցանության մասին
Վերջերս գրքի և ընթերցանության լայնածավալ գովազդ է արվում։ Մրցույթներ են հայտարարվում, անգամ մանկա-պատանեկան և գիտա-ֆանտաստիկայի ոլորտներում։ Երևույթն ինքնին դրական է, սակայն ի՞նչ ենք կարդում մենք, ինչ…
8 Նոյեմբեր 2024
-
Պատմվածք
Ֆորուղ Ֆարրոխզադ | Իմ փոքրիկ ընկերը
Թարգմանիչ՝ Էդուարդ Հախվերդյան
Առավոտից մինչև հիմա նստած եմ այստեղ՝ լուսամուտի մոտ․ ձյուն է գալիս, և ես սրտիս մեջ զգում եմ ցուրտը և ձմռան սառնամանիքը։ Դիմացի տների թիթեղապատ կարմիր տանիքները, փողոցի մայթեզրի բոլոր ծերացած ծառերը և…
7 Նոյեմբեր 2024
-
Պատմվածք
Երկուսը հոսանքին համընթաց
Կինը առավոտից հարդարվում էր: Տարիները դեմքի թարմությունը խլելով՝ փոխարենը դրա դեմ կռվելու ու այդ բանը քողարկելու վարպետություն էին տվել նրան: Թեթև նախաճաշելուց հետո կրկին մոտեցավ հայելուն ու հատուկ ան…
6 Նոյեմբեր 2024
-
Պատմվածք
Չեզարե Պավեզե | Հարսանեկան ճամփորդություն
Թարգմանիչ՝ Լուսինե Աբովյան
I Այժմ, երբ տառապանքների ու զղջման գնով հասկացել եմ, թե ինչպիսի անմտություն է մերժել իրականը հանուն երևակայականի ու պահանջել, երբ ինքդ տալու ոչինչ չունես, Չիլիան այլևս ողջ չէ։ Երբեմն մտածում եմ, որ հի…
5 Նոյեմբեր 2024
-
Պոեզիա
Անհիշողություն
Ոչինչ չի սկսվում, չի ավարտվում, ինչ գնացել ես, ես նույն կետում եմ կանգնած, ձյունը ծածկում է կնճիռներս... Կանգնել է. աշխարհը, գործիքս, օդը, ժամանակը, երթևեկը փոշի-քաղաքի։ Կանգնել է պարոն նախագահը լուսա…
4 Նոյեմբեր 2024
-
Տեսագրություն
Եվ բառերի համար քո մարմարյա
https://www.youtube.com/watch?v=5k_ni9gqEpE&list=PLmwsBqROifgSFADIu1UAFny1GP04We4Ly&ab_channel=%3A%D4%B2%D5%B8%D6%82%D5%B6TV Ֆիլմը բաղկացած է չորս մասից և նվիրված է Ա․ Բակունցի 125-ամյակին։
3 Նոյեմբեր 2024
-
Էսսե
Ինչպես վարվել առասպելի հետ
Բոլոր ժողովուրդների կրոններում կա կյանքի պաշտամունք, ծննդյան եւ մահվան, կործանման եւ դիմադրության հարատեւություն: Կա մայր աստվածուհի, մեծ Մայր, փոքր Կիբելե, Եգիպտոսում` Իսիդա, Հնդկաստանում` Դուրգան:
2 Նոյեմբեր 2024
-
Պատմվածք
Սեր
Երբ գիտես ինչպես սիրել, երբեք չես իմանա` ում: Մհեր Արշակյան Երբ չգիտես ինչպես սիրել, պետք է դեռ սովորել սիրել, որ հետո երբեք չիմանաս ում։ Իսկ երբ, այնուամենայնիվ, գիտես ում սիրել, բայց չգիտես ինչպես ս…
1 Նոյեմբեր 2024
-
Պոեզիա
Ուոլթ Ուիթմեն | Բանաստեղծներ, որ նոր պիտի գաք
Թարգմանիչ՝ Սամվել Մկրտչյան
Բանաստեղծներ, որ նոր պիտի գաք, հռետորներ, երգիչներ ու երաժիշտներ, որ նոր պիտի գաք, Ներկան երբեք ինձ չի արդարացնի, չի պատասխանի, թե ինչի համար եմ, Այլ դո՛ւ, նոր սերունդ, անխառն, ճկուն, ողջամիտ, անցյալի…
31 Հոկտեմբեր 2024
