Սիրված երգերը հայերեն | Ճոճք
ՊԱՏՄԱԿԱՆ ՏԵՂԵԿԱՆՔ – «Sway»-ը մեքսիկական «¿Quién será?» մամբոյի անգլիալեզու տարբերակն է, որը 1953 թ․ հորինել է Մեխիկոյի ջազային նվագախմբի ղեկավար Պաբլո Բելտրան Ռուիսը (…
ԸնթերցելԵրգ
Սիրված երգերը հայերեն | Եթե դու չլինեիր
ՊԱՏՄԱԿԱՆ ՏԵՂԵԿԱՆՔ Երգի բառերը գրել են Պիեռ Դելանոեն (Pierre Delanoë, 1918-2006) և Կլոդ Լեմելը (1945), իսկ երաժշտության հեղինակներն են՝ Տոտո Կուտունյոն (Salvatore “Toto” Cutugno,…
Ընթերցել
Սիրված երգերը հայերեն | Թերևս, թերևս, թերևս
ՊԱՏՄԱԿԱՆ ՏԵՂԵԿԱՆՔ – Երգը գրել է կուբացի երաժշտագիր (songwriter) Օսվալդո Ֆարրեսը (Osvaldo Farrés) 1947 թվականին՝ “Quizás, quizás, quizás” վերնագրով։ Նույն թվականին էլ այն դառնում…
Ընթերցել
Շառլ Ազնավուր | Ձոն աղջկաս…
Գիտեմ` գալու է օրը, Քանզի հենց դա է կյանքը, Օրը, որից սոսկում եմ ես Օրը, երբ մեզ թողնելու ես Գիտեմ` գալու է օրը` թախծոտ…
Ընթերցել
Շառլ Ազնավուր | Իմ կյանքով
Իմ կյանքով երդվեցի մի օր Քեզ սիրել առ վերջին օր Եվ նույն բառը շուտով Մեզ կապելու էր Աստծո և մարդկանց ոգով: Իմ կյանքով երդում…
Ընթերցել
Էդիթ Պիաֆ | Իմ փողոցով
Ծեր Մոնմարտրի մի հին անկյունում Ես եմ ապրում: Աստեղ ամեն իրիկուն խմած հայրիկիս ոտնաձայնն է լսվում: Այստեղ ամեն աստծու օր խեղճ մայրս է բանում….
Ընթերցել
Շառլ Ազնավուր | Կհանդիպենք օրերից մի օր…
Հանդիպելու ենք օրերից մի օր Թե լինի ձեզ համար նույնքան կարևոր Տեսնվենք որևէ տեղ Խոստում եմ տալիս լինել անպատճառ այնտեղ: Լինի Սուրբ Ծննդյան, թե…
Ընթերցել
Շառլ Ազնավուր | Բոլոր գույները սիրո*
Բոլոր գույները սիրո Քո հազար ու մի հմայքներով Հայտնի չէ ինձ` թե ով ես դու Փոխում ես հաճախ դեմք ու կերպ Հայտնի չեն ինձ…
Ընթերցել