ՀԱԿՈԲ ՄՈՎՍԵՍ | Գրականությունը, ի վերջո, դրականություն է
Հարցազրույց բանաստեղծ Հակոբ Մովսեսի հետ
ԸնթերցելՀակոբ Մովսես
ՍԵՆ-ԺՈՆ ՊԵՐՍ | Ծովեզերքներ
1 ԵՐԳԵՀՈՆԱՅԻՆ քերթություն. հնչողականությամբ թերևս այսպես կարելի լինի բնութագրել ֆրանսիացի մեծ բանաստեղծ Սեն-Ժոն Պերսի բանաստեղծությունը:
Ընթերցել
ԺԻԼ ԴԵԼՅՈԶ | Նիցշե
ԿՅԱՆՔԸ «Զրադաշտի» առաջին մասը բացվում է երեք կերպարանափոխությունների պատմությամբ. «Ես ձեզ ոգու երեք կերպարանափոխություն եմ ասում. թե ինչպես է ոգին ուղտ դառնում, ուղտը` առյուծ,…
Ընթերցել
Ռայներ Մարիա Ռիլկե | Բանաստեղծություններ
*** Ես քեզ գտնում եմ իրերում բոլոր, որոնց եղբայրն եմ ես այս աշխարհում,- դու չնչիններում սերմն ես խորախոր և մեծերում` մեծ նվիրաբերում: Ուժերի հրաշք…
Ընթերցել
ՄԱՐՏԻՆ ՀԱՅԴԵԳԵՐ | Ո՞վ է Նիցշեի Զրադաշտը
Գերմաներենից թարգմանեց Հակոբ Մովսեսը Հարցը, կարելի է կարծել, հեշտ պատասխան է ենթադրում: Քանզի մենք պատասխանը գտնում ենք հենց իր` Նիցշեի մոտ` պարզորոշ արտահայտված և…
Ընթերցել
ՀԱԿՈԲ ՄՈՎՍԵՍ | Զվարթնությունը` Ճանաչողության մեթոդ
«Զվարթ գիտությունը»-ը իրո’ք կենտրոնական տեղ է գրավում Ֆր. Նիցշեի ստեղծագործության մեջ մի քանի առումներով. ի թիվս այլոց` թեկուզ և հենց զուտ ժամանակագրականորեն գիրքը գրված…
Ընթերցել
ՀԱԿՈԲ ՄՈՎՍԵՍ | Բանաստեղծություններ
ԱՂԲՅՈՒՐԸ Ես լսել էի նրա ձայնը Եվ ելել էի որոնումի: Ես սիրում եմ թուզ, սալոր, մորի Եվ, ուրեմն, ծոցս լիքը բառեր էի լցրել,- Իմ…
Ընթերցել
Հակոբ Մովսես | Եվ ձայն է բարձրանում օվսաննա, օվսաննա
Զրույցը վարում է Հուսիկ Արան – Ինչ կասեիք մեր ժամանակների հայ բանաստեղծի մասին: – Ես 21-րդ դարի հայ բանաստեղծի մասին երեք բան կարող եմ…
Ընթերցել