Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պատմվածք
Վերա Պավլովնայի իններորդ երազը
եթե այն որոշակի կերպով է մտածված։ Պերեստրոյկան միանգամից մի քանի ուղղություններով ներխուժեց Տվերսկոյ բուլվարում գտնվող պետքարան։ Հաճախորդները սկսեցին ավելի երկար նստել խցիկներում՝ ձգձգելով լրագրի՝ համ…
29 Մայիս 2023
-
Պատմվածք
Լուկերիա Եֆիմովնան
Կիրակի է: Նար-Դոս փողոցում գտնվող եկեղեցում ժամերգություն է: Արևի շողերն ընկել են փոքրիկ պատուհաններից ներս ու փորձում են ջերմացնել ժամերգությանը մեկ շաբաթ սպասող բախտավորներին: Շարականների հնչյուններ…
28 Մայիս 2023
-
Պատմվածք
Սադեղ Հեդայաթ | Մահ
Սադեղ Հեդայաթ (1902_1951)` իրանցի գրող, բանասեր, թարգմանիչ, հասարակական գործիչ։ Հեղինակ է բազմաթիվ ստեղծագործությունների։ Հեդայաթը իրանական նոր գրականության մեջ պատմվածքի ժանրի հայրերից է։
27 Մայիս 2023
-
Պոեզիա
Ֆրենկ Օ’Հարա | Բաղեղը դողում է
Թարգմանիչ՝ Էվելինա Դամիան
Բաղեղը դողում է գամակի վրա, և օդը փայլում է վարդագույնի մեջ, որի ներքո ես՝ ճոճվելով լացում էի․ «դա այսօր է, կարծում եմ»։ Շուրջս սպիտակ սյուներ են և խոտի մեջ քարեր են թաքնված, սիրտս կամարվում է իր՝ «գտ…
26 Մայիս 2023
-
Դրամատուրգիա
Տաղանդն ընդդեմ դրամայի
Վերջին մեկուկես տարում վեց ներկայացում եմ դիտել, որոնից հինգը կապված է Նարինե Գրիգորյանի անվան հետ, կամ բեմադրիչն է, կամ գլխավոր դերակատարը և կամ էլ թե մեկը և թե՝ մյուսը։ Ահա այդ ցանկը՝ 1․ Ուիլյամ Գիբ…
25 Մայիս 2023
-
Գրականագիտություն
Գոհար Գրիգորյան | Արամ Ավետիսի «Երբ առնետները կարդալ գիտեին» գրքի շապիկի նշանագիտական վերլուծություն
«Երբ առնետները կարդալ գիտեին»-ը արձակագիր Արամ Ավետիսի երրորդ գիրքն է։ Լույս է ընծայել «Ակտուալ արվեստ» հրատարակչությունը «Ջեբգիր» մատենաշարով։ Սույն վերլուծության հիմքում շվեյցարացի լեզվաբան Ֆերդինան…
24 Մայիս 2023
-
Էսսե
Դու և ատոմային ռումբը
Թարգմանիչ՝ Լիլիթ Պետրոսյան
Հաշվի առնելով, թե որքան հավանական է, որ մոտակա հինգ տարիների ընթացքում մենք բոլորս հօդս կցնդենք, ատոմային ռումբն այնքան լայնորեն չի քննարկվել, որքան կարելի էր ակնկալել։ Թերթերում հրապարակվել են բազմաթ…
23 Մայիս 2023
-
Գրականագիտություն
Վահրամ Ալազանի «Տառապանքի ուղիներում» հուշագրության վերահրատարակությունը
Վահրամ Ալազանի «Տառապանքի ուղիներում» հուշագրությունը, ըստ ընտանեկան արխիվում պահվող մեքենագիր օրինակի՝ գրվել է 1961-1965 թվականների ընթացքում, և մոտ 30 տարի մնացել անտիպ: Առաջին անգամ, շարունակաբար,…
22 Մայիս 2023
-
Պոեզիա
Հեռուն իմ հայրենիքն է
Այսօր բանաստեղծ, Արցախի գրողների միության նախագահ Վարդան Հակոբյանը կդառնար 75 տարեկան: Հավերժ հիշատակ և խոնարհում... *** Երբ մոտեցավ, այնժամ զգացի, թե որքան հեռու եմ իրենից։ Ինչ գեղեցիկ, անսահման է հե…
21 Մայիս 2023
-
Պոեզիա
Անտոն Իվչենկո | Կորցնում եմ կապը
Ավելը, ճաշը և սպասքը։ Ավելը, ճաշը և սպասքը։ Լուրերը սպանում են։ Դիրքերում կրկին սպանում են։ Պետական այրերը սպանում են։ Խոսում են, բայց պարզ չի, խոսում են, բայց պարզ չի։ Պարզ ա, որ պետք ա անել ավելը, ե…
20 Մայիս 2023
