Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Գրականագիտություն
Ալվարդ Կոշկարյան | Տարո եւ արքետիպեր
Սերբ բանաստեղծ, արձակագիր, պոստմոդեռնիզմի և մոգական ռեալիզմի ներկայացուցիչ և թարգմանիչ Միլոռադ Պավիչի «Վերջին սերը Կոստանդնուպոլսում» (1994) վեպը առանձնանում է ժանրային հետաքրիքր ուղղությամբ՝ մոգական…
26 Մարտ 2023 • 21 րոպե
-
Պոեզիա
Հերոսից մինչև հակահերոս
Հերոսից մինչև հակահերոս Մեկ ակնթարթ է, Եվ գնալ թե մնալ Հարցի մեջտեղում Տխուր է ավելի։ Գեղեցիկ հրաժեշտը Տրված է կիսատ թողնելու համար, Իսկ ես մինչև վերջ սիրում եմ, Եվ կործանվելը լավագույն Վերջաբանն է ին…
24 Մարտ 2023 • 5 րոպե
-
Պատմվածք
Լեղի
Վեց քառակուսի մետր բետոնապատ սենյակ է: Աջ անկյունից երկու մետր հեռավորության վրա բազկաթոռի մեջ նստել է քառասունվեցամյա մի կին: Նայում է ներքև՝ պաղ հատակին: Նա շնչում է հազիվ լսելի: Ներս է հրում սենյակ…
23 Մարտ 2023 • 4 րոպե
-
Պոեզիա
Գովք երազների
Թարգմանիչ՝ Տաթև Խաչատրյան
Այնքան լուռ ենք, որ լսում ենք երգը, որ երգել ենք երեկ․ «Դու կգնաս սարերով, իսկ ես` հովիտներով...»,- Լսում ենք, բայց չենք հավատում։ Մեր ժպիտը դիմակ չէ տխրության, բարությունն էլ զոհաբերություն չէ բնավ։
22 Մարտ 2023 • 2 րոպե
-
Պոեզիա
Տխրություն
Թարգմանիչ՝ Սամվել Թավադյան
Ես համոզված եմ, որ կյանքը հյուսված է պոեզիայից: Ավգուստինոս Երանելին ասում էր. «Ի՞նչ է ժամանակը: Երբ ինձ չեն հարցնում, ես գիտեմ պատասխանը, բայց երբ հարցնում են, ես չգիտեմ ինչ պատասխանել»:
21 Մարտ 2023 • 4 րոպե
-
Պատմվածք
1,5 ԿԳ
*** Փշալարերի կողքին կաղնու ծառն է թիկն տվել: Կաղնին հաստաբուն է, տասնյակ տարիների փորձն ամբարած, արմատներ գցած: Տերևաթափ է կաղնին, մերկացած ու սառած: Ճյուղերը ողորկ են ու դեպի երկինք հառած:
20 Մարտ 2023 • 10 րոպե
-
Պատմվածք
Քնի՛ր
Երրորդ կիսամյակի ամենասկզբին՝ էմ-էլ փիլիսոփայության դասախոսություններից մեկի ժամանակ, Նիկիտա Սոնեչկինը մի զարմանալի բացահայտում արեց։ Բանն այն է՝ ինչ-որ պահից սկսած՝ անհասկանալի բան էր կատարվում նրա հ…
19 Մարտ 2023 • 28 րոպե
-
Պատմվածք
Մանուկ ճգնավորի և այլ բաների մասին
Երբ Մանուկ ճգնավորն անհետացավ, ոչ ոք չհավատաց նրա մարմնով Երկինք համբառնալու լուրին: Վանականներից ոմանք կասկած էին հայտնում, թե Մանուկն իբրև Երկնքից էր առաքված, երկրի վրա ապրող վանականների հավատը չափե…
18 Մարտ 2023 • 14 րոպե
-
Գրախոսական
Նելլի Շահնազարյան | Նոր թարգամանչական գիրք
2021 թվականին «Էդիթ պրինտ» հրատարակչությունը լույս է ընծայել ուկրաինացի գրող Վասիլ Կույբիդայի «Բանի առեղծվածը» բանաստեղծությունների ժողովածուն Անուշավան Մեսրոպյանի թարգմանությամբ։ Գիրքը ձևավորել է ուկ…
17 Մարտ 2023 • 7 րոպե
-
Պատմվածք
Ահագչին անձրևի տակ
ԱՀԱԳՉԻՆ ԱՆՁՐԵՎԻ ՏԱԿ Երեւանից մինչեւ Թալինի շրջանի Մաստարա գյուղը մոտ յոթանասուն կիլոմետր է: Այդ տարածությունը «Մոսկվիչով» անցանք մեկ ժամում: Մաստարայից մինչեւ Ահագչի գյուղը յոթ կիլոմետր է, եւ այն հաղթ…
16 Մարտ 2023 • 13 րոպե
