Վերջերս

Հեքիաթ

Իսկական հեքիաթ

Գոհար Աքելյան

Երբ Ռոբոտ Բոբինսկին և Նինձյա Տակահաշին հերթական անգամ բախվեցին իրար, շուրջբոլորն ամեն ինչ փշուր-փշուր եղավ։ Դա հավանաբար աշխարհի վերջն էր, քանի որ պատուհանի ապակիները հանկարծ զրըըը՜նգ ու թափվեցին։

1 Հունիս 2021

Մանրապատում

Վահան Սաղաթելյան |   Տաշած  քարեր

Իր կյանքը ճիշտ ապրած պապս հորս ասաց. «Ուզում ես լա՞վ ապրել, թե՞ ճիշտ ապրե՞լ:Իր կյանքը ճիշտ ապրած հայրս ինձ ասաց.«Ուզում ես լա՞վ ապրել, թե՞ճիշտ ապրել»: Ես իմ կյանքը ճիշտ ապրեցի ու իմ տղային ասացի.

31 Մայիս 2021

Բանախոսություն

Յասունարի Կավաբատա | Նոբելյան բանախոսություն

Ծաղիկները` գարնանը: Կկուն` ամռանը: Աշնանը` լուսինը: Մաքուր, սառը ձյունը` Ձմռանը: Ձենի վանական Դոգենը (1200-1253) հորինել է այս ոտանավորը և այն անվանել «Նախասկզբի պատկեր»: Ձմեռային լուսին, Դու ելար ամպ…

29 Մայիս 2021

Գրականագիտություն

Ծերենց | Օսմանեան ինքնակալութիւն. տաճկահայք եւ ռուսահայք

Ծերենցն (Հովսեփ Շիշմանյան, 1822-1888) իր այս հոդվածը գրել է հայկական միջավայրում՝ Բեռլինի վեհաժողովին հաջորդած իրարամերժ տրամասույթների, նորանոր սպասումների ու հիասթափությունների, բուռն քննարկումների,…

28 Մայիս 2021

Պատմվածք

Սա՞ էր կամքը քո

Լուսին Աթաբեկյան

Ձմեռն ավարտվեց։ Այսկողմերում ձմռան ավարտի մասին հուշումները կարելի է գտնել փողոցում հարբող հոծ բազմության անկանոն շարժի մեջ ու նստարաններին քնած ստահակների խաղաղ նինջի։ Ձմեռն ավարվտվեց, բայց ոչ պատերա…

27 Մայիս 2021

Մշակութաբանություն

Սյուզան Սոնթագ | Ուրիշների ցավին հայելիս

Տառապանքի խորհրդանիշներ հանդիսացող որոշ լուսանկարներ, ինչպիսին է օրինակ՝ 1943թ. Վարշավայի գետտոյում փոքր տղայի նկարը, որտեղ նա՝ ձեռքերը բարձրացրած, մյուսների հետ քշվում է դեպի մահվան ճամբար տանող ինչ-…

26 Մայիս 2021

Պատմվածք

Բաբելոնի աշտարակ ըստ Մարդամեկի

Մհեր Իսրայելյան

Արդեն թվում էր թե մուսաս անհույս խռովել է ինձնից, երբ մայրաքաղաք Երևանի երկնքում պայթած կայծակի հետագիծը ուրվագծեց մեր ավետյաց երկրի իրական սահմանները, վերջապես հույսի մի շող սփռելով հուսահատ ժողովրդի…

25 Մայիս 2021

Դրամատուրգիա

Արթուր Բախտամյան | Իոսիֆ Բրոդսկի. Երկխոսություն

Այս պիեսը ծնվեց 2012 թվականին, Երևանի թատրոնի և կինոյի ինստիտուտի դերասանա-հաղորդավարական կուրսում, որի ղեկավարն էի: Հիացած լինելով Բրոդսկի պոետ, արձակագիր, բանախոս, դասախոսով՝ ցանկացա, որ ուսանողները…

24 Մայիս 2021

Պատմվածք

Ֆրենսիս Սքոթ Ֆիցջերալդ | Երեք ժամ ինքնաթիռների միջև

Թարգմանիչ՝ Անի Սարգսյան

Դոնալդը հասկանում էր, որ չնչին հնարավորություն ունի, բայց այնուամենայնիվ տրամադրությունը լավ էր. լի էր էներգիայով և ամբողջ ձանձրալի աշխատանքը արդեն արված էր: Եթե դա հնարավոր լիներ, նա կպարգևատրեր իրեն…

23 Մայիս 2021

Հետազոտություն

Հայ-Սայ-Ֆայ[1]. Հերբերթի «Dune»-ը.

Լուսինե Շահնազարյան

Հերբերթի «Dune»-ը. Ավազուտներում թաղված գրականություն «Ի՞նչ է տուփի մեջ» «Ցավ»։ Մարդուն կենդանուց կարելի է տարբերել մեկ փորձնական թեստով. վերցնում ես ցիանիդի մեջ թաթախած մախաթասեղ, կամ ուղղակի Գոմ Ջաբ…

22 Մայիս 2021