Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պոեզիա
Խուան Խոսե Ռոդինաս | Գրադարան ձմեռային այգում
Թարգմանիչ՝ Ալիս Տեր-Ղևոնդյան
Գրականագետ, լրագրող և թարգմանիչ Խուան Խոսե Ռոդինասը ծնվել է Ամբատոյում (Էկվադոր) 1979թ․: 2006-2020թթ. հրատարակել է 12 բանաստեղծական ժողովածու և 3 անթոլոգիա։ Բազմաթիվ միջազգային մրցանակների դափնեկիր է։
25 Օգոստոս 2020
-
Ակնարկ
Շաքե Ղազարյան | Մարիամի և Հրայրի մասին
Մեկուսացում, նամանավանդ ինքնամեկուսացում. արտասանում ես այդ բառերը ու տհաճ սառնություն ես զգում, ամբողջ մարմնով փշաքաղվում, խորթանում բոլորից ու ինքդ քեզնից ու փակվում ես քո խեցու մեջ։
25 Օգոստոս 2020
-
Գրականագիտություն
Լատիներեն թևավոր խոսքերը Չարենցի ստեղծագործության մեջ
Եղիշե Չարենցի ստեղծագործության մեջ որոշակի թիվ են կազմում այսպես կոչված թևավոր խոսքերը։ «Թևավոր խոսք» արտահայտությունը գալիս է Հոմերոսի «Իլիականից» և ունի այն իմաստը, որ միտքը բառերի թևերով թռչում է խ…
25 Օգոստոս 2020
-
Պոեզիա
Սվետլանա Բարսենց | Հա, թե՞ հըը
Չլինի այնպես, որ ես քեզ սիրեմ Դու ինձ՝ հըը, Չսարքես ինձնից ողբերգու, Բայց քանի որ սկսել եմ մատյանն այս, Ահավասիկ, Հեծեծագին տողերից Խուսանավելով, Ասում եմ՝ -քեզ չդիմած՝ լսիր ձայնս դու, Ու միայն գլխով…
24 Օգոստոս 2020
-
Գրականագիտություն
Թադևոս Խաչատրյան | Բանաստեղծությունը կեցության և գոյության սահմանագծին
Եթե չլիներ պոեզիայի գոյության փաստը, հազիվ թե հնարավոր լիներ տրամաբանորեն ենթադրել նրա գոյությունը։ Գոյաբանական և ծագումնաբանական այսպիսի առեղծվածայնությունն ու ինքնակոչությունը, հակառակ տարածված պատկ…
23 Օգոստոս 2020
-
Պատմվածք
Գի Դը Մոպասան | Պիեռո
Թարգմանիչ՝ Էվրիկա Երիցյան
Տիկին Լեֆեվրը գյուղում ապրող այրի էր, այն կիսագեղջուկ կանանցից, որոնք կրում են ժապավեններ և անճաշակ գլխարկներ, այն կանանցից, որոնք սեթևեթում են խոսելիս, հասարակության մեջ երևում են հոյակապ կեցվածքով՝…
23 Օգոստոս 2020
-
Պոեզիա
Նարեկ Կոսմոս | Ես հաշվում եմ քեզ
ես չեղա քո հանդերձարանը, դու չփոխվեցիր իմ մեջ․․․ ու բնավորությունս մրսեց չլինելուցդ, չերևալուցդ․․․ ու ամեն գիշեր հորինեցի տունս, հորինեցի քեզ իմ անկողնում, հորինեցի հորինվելս քո մտքում․․․ բայց իրականո…
22 Օգոստոս 2020
-
Էսսե
Վեհանոյշ Թեքեան | Յակոբ Կարապենց գերլուսաւորման առաքեալ եւ լեզուի կախարդ
Ատենը անգամ մը Յակոբ Կարապենցի նորագոյն երկը հրթիռի նման կ'արձակուէր մեր գրական անջրպետին մէջ: Կու գար երկը բոլոր կողմերով յղկուած, փայլատակող, ամբարած կառոյց, ոյժ և զօրութիւն, այնպիսի վարպետութեամբ մ…
21 Օգոստոս 2020
-
Նորություններ
«Գրենք Հայաստանում» ստեղծագրության միջազգային ճամբար
«Գրենք Հայաստանում» ստեղծագրության միջազգային ճամբարի՝ 2020-2021թթ․-ի ծրագրի համար հայտերի հավաքագրման մեկնարկ «ԱՐԻ» գրականության հիմնադրամը հայտարարում է «Գրենք Հայաստանում» ստեղծագրության միջազգային…
20 Օգոստոս 2020
-
Նորություններ
Դրամաշնորհային ծրագիր` 2021 թվականին ստեղծագործական, հետազոտական և թարգմանական աշխատանքներին
Ի՞նչ է ստեղծագործական, հետազոտական և թարգմանական աշխատանքներին տրվող դրամաշնորհային ծրագիրը Ստեղծագործական, հետազոտական և թարգմանական աշխատանքներին տրվող աջակցության ծրագիրն իրականացվում է երրորդ անգա…
19 Օգոստոս 2020
