Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Գրականագիտություն
Կամո Աղբալյան | Արևելահայության ազգային կյանքի և մտածելակերպի ավանդական մոդելի քննադատությունը Չարենցի «Երկիր Նաիրի» վեպում
«Երիր Նաիրի» վեպը ընթերցելիս հասկանում ես, որ մեկ դար հետո, վեպում քննարկվող թեմաները դեռ արդիական են, կամ այլ համատեքստում ակամայից արդի են դարձել։ Հատկապես 2020թ-ի 44-օրյա Արցախյան պատերազմից հետո ա…
10 Դեկտեմբեր 2025 • 14 րոպե
-
Պոեզիա
Հեզերը պիտի ժառանգեն երկիրը
Թարգմանիչ՝ Սամվել Մկրտչյան
տեր աստված ինչ թախիծ է վրաս իջել նստել է էս կինն ու ասում է դուք իսկապե՞ս Չարլզ Բուքովսկին եք ասի թարգը տուր լավ չեմ զգում տխուր սատկում եմ միակ ուզածս քեզ շինելն է նա ծիծաղեց մտածեց թե ուզում եմ խելո…
9 Դեկտեմբեր 2025 • 4 րոպե
-
Պատմվածք
Հանգստյան շաբաթ
Շաբաթ օրը լրացավ մեկ տարին, երբ Սարգիսը կերավ Աստվածաշունչը։ «Արմյան, արմյան», կաթսայատան առաջ կանգնած, գոռում էր Միտկան։ Ասաց․ «Յուլկան է եկել»։ Ասի․ «Արձակման թերթիկ ունեմ, պիտի քաղաք հասնեմ»։
8 Դեկտեմբեր 2025 • 6 րոպե
-
Պատմվածք
Զախար Պրիլեպին | Մարդասպանն ու նրա փոքրիկ ընկերը
Թարգմանիչ՝ Էլիզա Ստեփանյան
Մենք՝ հատուկ նշանակության մենթական զորքերս, երեքով կանգնած էինք մայրաքաղաքային մայրուղու վրա՝ հզորացման նպատակով․ Սերյոգան՝ Պրիմատ մականունով, նրա սիրելի ընկեր Թզուկը և ես։ Վերջերս Պրիմատը մի փութ փամ…
7 Դեկտեմբեր 2025 • 17 րոպե
-
Պատմվածք
Հիշողության դատը
Աստիճանաբար իրականություն են դառնում հարազատ վայրերի ուրվագծերը և ցավոտ մխրճվում գիտակցությանս մեջ։ Հևալով վերջին պտույտն է կատարում ավտոբուսը և անշարժանում։ Նույն զորակայանն է, որտեղից ճանապարհել են․…
6 Դեկտեմբեր 2025 • 15 րոպե
-
Պատմվածք
Անտոնիո Մանձինի | Բանականության քննադատություն
Թարգմանիչ՝ Լուսինե Աբովյան
Անտոնիո Մանձինին ժամանակակից իտալացի կինոռեժիսոր և գրող է՝ առավել հայտնի Ռոկկո Սկիավոնեի մասնակցությամբ դետեկտիվ վեպերով։ Ներկայացվող հատվածը «Բոլոր համընկնումները պատահական են» (2019թ․) պատմվածքների…
5 Դեկտեմբեր 2025 • 7 րոպե
-
Էսսե
Նաքսոսում արդեն ցրտել է
Միֆերը երբեք անվրեպ չեն ասում, թե ինչ է կատարվելու։ Միֆերը միայն պատմում են, թե ինչ կարող է կատարվել։ Արիադնան կծիկն էր ծրարում, ե՛ւ ծրարում էր, ե՛ւ երգում, ամեն մի թել կպցնելիս՝ առաջվա բույնն էր հիշո…
4 Դեկտեմբեր 2025 • 5 րոպե
-
Դրամատուրգիա
Լուկիանոս | Մեռելների զրույցը
Թարգմանիչ՝ Սամվել Թավադյան
Հին հույն գրող-երգիծաբան Լուկիանոսը (հին հուն․՝ Λουκιανὸς ὁ Σαμοσατεύς, լատ․՝ Lucianus Samosatensis) ծնվել է 120թ. Ասորիքի Սամոսատ քաղաքում։ Լուկիանոսը իր երգիծական ստեղծագործություններում ծաղրել է հա…
3 Դեկտեմբեր 2025 • 3 րոպե
-
Պատմվածք
Ժոզե Սարամագո | Պատմվածք անհայտ կղզու մասին
Մի մարդ թակում է թագավորի պալատի դուռն ու ասում. «Ինձ մի նա՛վ տուր, արքա՛»: Պալատը շատ դռներ ուներ, իսկ դա խնդրանքների դուռն էր: Քանի որ թագավորն իր ողջ օրն անցկացնում էր միայն նվիրատվությունների դռան…
1 Դեկտեմբեր 2025 • 7 րոպե
-
Պատմվածք
Մերի Ավետիսյան | Սև հյուրը
Արթնացա ջղաձգումով։ Ադամամութ էր։ Ցուրտ չէր։ Զգում էի, որ բարձրանում է ջերմությունս։ Դրսում բոլորին հրաժեշտ էր տալիս աշունը՝ հավաքում էր իրերը, որ հեռանա։ Պատուհանի մոտ, աչքերը չռած, նստել էր կատուն։
30 Նոյեմբեր 2025 • 7 րոպե
