Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Էսսե
Բոդլերի սփլինը
«Սիրելի բարեկամ, ուղարկում եմ Ձեզ մի փոքրիկ ստեղծագործություն, որի մասին ճիշտ չի լինի ասել, թե չունի ո՛չ գլուխ, ո՛չ պոչ. ընդհակառակը, ամեն ինչ այնտեղ հաջորդաբար ու փոխադարձաբար միաժամանակ և՛ գլուխ է,…
15 Փետրվար 2026 • 3 րոպե
-
Պոեզիա
Դմիտրի Բիկով | Սենտիմենտալ ռոմանս
Թարգմանիչ՝ Գագիկ Թումանյան
Երբ թողնեմ վերջապես երազել լավից էլ լավը՝ ես կտեսնեմ, որ դու ապրել ես հարևան տանը, իսկ ես մաշվել եմ գուշակելով քեզ- քեզ ուրիշներում. հա, ակնհայտ էր, որ նրանք Դու չես, բայց ինձ թվում էր` Դու ես երևում:
14 Փետրվար 2026 • 2 րոպե
-
Պոեզիա
Սիրուց
Թարգմանիչ՝ Դիանա Սիսակյան
Այս գիշեր երկնքից քո հայացքի, Աստղ է անձրևում վրան քերթվածիս, Լռության մեջ սպիտակ թղթերի 1 , Կայծեր են ցանում մատներն իմ, Քերթվածս՝ խենթացած հուր-տենդից, Ամոթահար՝ տենչերի ակոսներից, Նրա մարմինն այրու…
13 Փետրվար 2026 • 2 րոպե
-
Պատմվածք
Սթիվեն Քինգ | Օդի կապույտ ճնշակ
Տունը բարձր էր, անհավատալիորեն ուղղաձիգ կղմինդրյա տանիքով։ Ափամերձ փողոցով դեպի այդ տունը քայլելիս Ջերալդ Նեթլին մտածում էր, որ այն համարյա մի ամբողջ երկիր էր, աշխարհագրական մանրանկար։
12 Փետրվար 2026 • 14 րոպե
-
Գրականագիտություն
Յուննա Մօրից․ մաքուր դիմադրության քնարերգուն
Արդի ռուս գրականութեան դասական, հայ բանաստեղծութեան թարգմանիչ, մեր ժողովրդի անկեղծ բարեկամ Յուննա Մօրիցի ստեղծագործութիւնը, հակառակ իր միջազգային ճանաչմանը, գրեթէ անծանօթ է հայ ընթերցող հանրութեանը, յ…
11 Փետրվար 2026 • 12 րոպե
-
Պատմվածք
Աոկո Մացուդա | Ես քեզ սիրում էի
Թարգմանիչ՝ Աստղիկ Հովհաննիսյան
Երբ մարդկանց ասում եմ, որ չգիտեմ՝ ինչպես է բուրում օսմանթուսը, նրանք շատ են զարմանում։ Բայց ես մանկուց տառապել եմ ալերգիկ ռինիտից, և բույրերը տարբերելն իմ ամենաուժեղ կողմը չէ։ Երբ պատահում է, որ աշնան…
10 Փետրվար 2026 • 8 րոպե
-
Նամակ
Նվարդ Թումանյանին
<1915, մարտի II կես, Պետրոգրադ> Մի նեղանաք, սիրելի Նվարդ, որ այսքան ժամանակ չեմ գրում Ձեզ։ Վատ օրեր էին, գլուխս խառն, գործերս ավելի ևս, տրամադրությունս ընկած—ապատյա և առօրեական հոգսերով լի օրեր—արժե՞ր…
9 Փետրվար 2026 • 4 րոպե
-
Պատմվածք
Բակոնց գյուղի քահանան
Բակոնց գյուղը պառկած է լեռան տակ` ճանապարհի կեսին, հոգնատանջ ուխտավորի նման ոտքերը երկարած, գլուխը ժայռի դեմ թեքած և մեծ կաղամախների պատճառով բազուկները օդի մեջ շարժուն: Մոտակա սրածայր լեռը ոտքը ծանրո…
8 Փետրվար 2026 • 27 րոպե
-
Պոեզիա
Վերջին հրաժեշտի մոլորակը
Երկամյա աղջկաս հետ զբոսնում էինք պուրակում։ — Ծաղիկ եմ ուզում քաղել,— ասաց աղջիկս։ — Չի՛ կարելի,— պատասխանեցի բնության անվեհեր պահապանի տոնով։ — Ինչո՞ւ,— բնականաբար զարմացավ նա։ Իսկապես, ինչո՞ւ։
7 Փետրվար 2026 • 8 րոպե
-
Պոեզիա
Անխուսափելիորեն․․․
Երբ դեռ չկային հիմիկվա տեխնիկական միջոցները՝ էկրան, գովազդային հնարքներ և այլն, Աստված դեռևս այդ ժամանակ վազող տող կիրառեց։ Երբ Բալթասարը ընկերների հետ կերուխումի մեջ էր՝ պատին վազող տողով գրվեց.
6 Փետրվար 2026 • 7 րոպե