Հարցազրույց

Գայատրի Սպիվակ | Մշակութային ինքնառեպրեզենտացման հիմնախնդիրը

Գրական տեսաբան, հետգաղութատիրական ու ֆեմինիստական քննադատ Գայատրի Չակրավորտի Սպիվակը (1942-) հայալեզու ընթերցողին դեռեւս քիչ է հասանելի, գրեթե` անհայտ: Մինչ այժմ կարծես հայերեն է թարգմանված…

Ընթերցել

Սալման Ռուշդի | Կյանքի արարը

    Բրիտանաբնակ հնդիկ արձակագիր Սալման Ռուշդին համաշխարհային մերօրյա գրականության ամենահեղինակավոր դեմքերից մեկն է։ Հայ ընթերցողը Ռուշդիին ճանաչում է նրա՝ հայերեն թարգմանված երկու՝ «Կեսգիշերի…

Ընթերցել

Արթուր Բախտամյան | Իոսիֆ Բրոդսկի. Երկխոսություն

Այս պիեսը ծնվեց 2012 թվականին, Երևանի թատրոնի և կինոյի ինստիտուտի դերասանա-հաղորդավարական կուրսում, որի ղեկավարն էի: Հիացած լինելով Բրոդսկի պոետ, արձակագիր, բանախոս, դասախոսով՝ ցանկացա, որ…

Ընթերցել

Դընի Դոնիկյան | Այնտեղ ուր մեռնում եմ, վերածնվում է Հայրենիքը

Հարցազրույց Փարիզում ապրող ֆրանսահայ արձակագիր Դընի Դոնիկյանի հետ: -Որպես գրող՝ ի՞նչ ապրումներ, մտորումներ ունեցաք արցախյան երկրորդ պատերազմի ընթացքում: Ինչո՞ւ հնարավոր չեղավ կանխել այն: -Բոլորն…

Ընթերցել

Լուսինե Եղյան | Ամեն բան ակներև է, հատկապես՝ սիրելը․

Օրերս լույս կտեսնի Լուսինե Եղյանի բանաստեղծությունների երկրորդ՝ «Ինքնահոսի» ժողովածուն, որում մեկտեղվել են հեղինակի վորջին չորս տարիների գործերը։ Լուսինեն տաղանդավոր ժամանակակիցներից է։ Այս զրույցը նպատակ…

Ընթերցել