Պոեզիա

Հայ և թարգմանական բանաստեղծություններ

Վերջին հրապարակումները

  • Պոեզիա

    Ռումի | Ռուբայաթ, Դիվան-է Շամս

    Թարգմանիչ՝ Դիանա Սիսակյան

    Ամեն մասնիկ, ասես քաղցած, Աստծո սեղանի շուրջ է կանգնած, Թե պետք է դեռ, ուտում են նրանք, այս սեղանը մնում է բաց։ Հավերժի սեղանի շուրջ թեպետ արարչանքից գալիս է աղաղակ, Ուտում են շարունակ, սեղանից չի պակ…

    30 Մայիս 2026 • 1 րոպե

  • Պոեզիա

    Սառա Թեյսդեյլ | Քնքուշ անձրևներ կգան ․․

    Թարգմանիչ՝ Անահիտ Աղոյան

    Եվ գիշերվա լճակներում գորտեր կերգեն, Եվ սալորի դաշտերը ճերմակ զգեստներ կհագնեն։ Արշալուսիկները կներկվեն ալ փետուրներով նորից, Երգելով մեղեդիներ իրենց ցածր ցանկապատից։ Եվ ոչ-ոք չի իմանա պատերազմի մասին…

    22 Մայիս 2026 • 1 րոպե

  • Պոեզիա

    Տխուր և ավելի տխուր

    Վարդան Հակոբյան

    Վաղ առավոտյան, երբ սպասում էի արեւի առաջին ցոլքերից շառագունող այգին, հանկարծ ինձ համար հայտնաբերեցի մի տխուր եւ մի առավել տխուր ճշմարտություն.- նրանց մեջ, ովքեր երբեք չեն փորձել ու երբեք չեն փորձելու…

    21 Մայիս 2026 • 6 րոպե

  • Պոեզիա

    Նատո Ինգորոկվա | Երևան։ Քաղաքը՝ նռան հատիկներով

    Թարգմանիչ՝ Ասյա Դարբինյան

    Երևան։ Քաղաքը՝ նռան հատիկներով․ ուր ապրում է Դարբինյան Ասյան՝ իրենն են այս բանաստեղծության բոլոր հատիկները։ • Քաղաքը բացվում է՝ հատիկ-հատիկ։ Նռան միջից դուրս է հորդում, հորդում է քաղաքն ու իր պատմությ…

    19 Մայիս 2026 • 5 րոպե