
Մարգարեթ Աթվուդ | Ապակու տակ
Ես ինձ ավելի լավ եմ զգում։ Վերջապես երկինքը բացվել է, մեղմ քամի է փչում, ես քայլում եմ այգու ոլորապտույտ արահետներով և ծառուղիներով, ծառերը վստահ…
ԸնթերցելԵս ինձ ավելի լավ եմ զգում։ Վերջապես երկինքը բացվել է, մեղմ քամի է փչում, ես քայլում եմ այգու ոլորապտույտ արահետներով և ծառուղիներով, ծառերը վստահ…
ԸնթերցելՀուլիսի 16, 1833թ.: Այսօր հիշարժան օր է ինձ համար. լրանում է իմ երեք հարյուր քսաներեք տարեկանը: Թափառող հրեա՞[1]: Իհարկե, ոչ: Նրա գլխով ավելի քան…
ԸնթերցելԳորիսթերի տկար մարմինն անհենարան կախված էր համակարգչային սենյակի բարձր առաստաղից՝ հենց մեր գլխավերևում։ Այն չէր շարժվում՝ չնայած ցրտաշունչ աղտոտ քամուն, որ անդադար փչում էր…
ԸնթերցելՖուգու ձուկը որսում են Ճապոնիայի խաղաղօվկիանոսյան ափերին։ Այս ձուկն ինձ համար առանձնահատուկ նշանակություն է ունեցել այն օրվանից, երբ մայրս թունավորվեց դրանից ու մահացավ։ Թույնը…
ԸնթերցելԲիրմայում էր, մի թաց, անձրևառատ առավոտ։ Բանտի բարձր պատերի վրայից լույսի շեղ ճառագայթները, նման դեղին փայլաթիթեղի, ընկնում էին բանտի բակ։ Մենք սպասում էինք դատապարտյալների…
ԸնթերցելԴաշնամուր լարողի հետ Վիոլետն ամուսնացավ, երբ նա երիտասարդ էր։ Երբ Բելլն ամուսնացավ, արդեն ծեր էր։ Բայց մի մանրուք էլ կար. որպես իր կին ընտրելով…
ԸնթերցելՍա գեղարվեստորեն հղկված ավարտուն պատմություն չէ ուրվականների մասին։ Այստեղ ամեն բան անբացատրելի է, և չկա կատարվածի համար որևէ հիմնավորում։ Բայց դա պատճառ չէ, այն…
Ընթերցել«Լուիզա, — ռադիոյից հնչում էր մորս ձայնը, որ մի պահ սարսափեցնում էր ինձ, — Լուիզա, — ասում էր նա, — խնդրում եմ՝ տուն արի։…
ԸնթերցելՀաշվի առնելով, թե որքան հավանական է, որ մոտակա հինգ տարիների ընթացքում մենք բոլորս հօդս կցնդենք, ատոմային ռումբն այնքան լայնորեն չի քննարկվել, որքան կարելի էր…
ԸնթերցելԵթե ես մի արցունք թափեմ, կարող եմ դառնալ Ալիսն ու լողալ արցունքներիս օվկիանոսում։ «Նա ինձ արհամարհում է»,- ասացի ընկերուհուս ուրբաթ կեսօրին, երբ արդեն օրեր…
Ընթերցել