Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պոեզիա
Վիլո | Ես ի՞նչ պատմեմ քեզ
Ես ի՞նչ պատմեմ քեզ, Ասա ընկերս, Երբ հոգիս լուռ էր, Մարմինս՝ քնած, Ես ի՞նչ պատմեմ քեզ, Երբ կարոտիս դռները կողպողներ չկան... Ես ի՞նչ պատմեմ քեզ.. Արի մատնեմ ինձ, Արի փարվեմ քեզ, Ես քեզ ի՞նչ պատմեմ, Երբ…
4 Մարտ 2021
-
Պոեզիա
Զրույց
Թարգմանիչ՝ Տաթևիկ Պետրոսյան
Սե՜ր իմ, ու՞մ են պետք խոսքերը, Ինչու՞, տենչալով քեզ հետ կիսել իմ հույզերը, Անկարող եմ հոգիս խառնել հոգուդ: Ինչու՞ է պետք բառերի մասնատել նրան, Բառերի, որ քեզ են ականջալուր ու քո սրտում են ջանում հանգր…
3 Մարտ 2021
-
Ասույթ
Առած-ասածվածքներ ծառերի մասին | Բարատու ծառին քար քցող շատ կըլի
Ծառը քանի բար շատ ունենա, գլուխը կախ կը քցի: *** Պտղատու ծառի ճղները քաշ են լինում: *** Բարատու ծառին քար քցող շատ կըլի: *** Ամեն մարդ չալիշ է գալի (ջանում է) իր ծառին ջուր տա: *** Ծառի տակին պառկելու…
1 Մարտ 2021
-
Պատմվածք
Արմա՛ն | Հավերժում ընկածը
Թեկուզ հայելու մեջ լճակի լուծվում ենք մենք. Ճանաչի’ր պատկերը այն: Կրկնակի վայրում են այն միայն հավերժ ու մեղմ ձայները մեր:[1] Երազս հետ սուզվեց` իր հետ տանելով անհետ մի բան: Պատուհանն աչքերը բացում է…
28 Փետրվար 2021
-
Հարցազրույց
Դընի Դոնիկյան | Այնտեղ ուր մեռնում եմ, վերածնվում է Հայրենիքը
Հարցազրույց Փարիզում ապրող ֆրանսահայ արձակագիր Դընի Դոնիկյանի հետ: -Որպես գրող՝ ի՞նչ ապրումներ, մտորումներ ունեցաք արցախյան երկրորդ պատերազմի ընթացքում: Ինչո՞ւ հնարավոր չեղավ կանխել այն:
28 Փետրվար 2021
-
Էսսե
Ռալֆ Ուալդո Էմերսոն | Անգլիական բարքեր
ՌալՖ Ուալդո Էմերոսոն (1803 - 1882), ամերիկացի էսսեիստ, փիլիսոփա-տրանսցենդենտալիստ, բանաստեղծ։ Անգլիական և գերմանական ռոմանտիզմի, նեոպլատոնիզմի, կանտականության և հինդուիզմի ուսմունքների հիման վրա ձևավո…
27 Փետրվար 2021
-
Գրախոսական
Երբեք մի՛ մոռացիր
Առաջին տողը կգրեմ աշխարհի ամենակարմիր հրապարակում, շարունակությունը` տանը․ մատներս սառչում են։ Մոսկվա 21.01.2021 Բրիտանացի մի իմաստուն իր երգում հորը հարցնում է, թե ինչու է հայրը միշտ լսում հին երգեր,…
26 Փետրվար 2021
-
Հարցազրույց
Զրույց Լևոն Ադյանի հետ
-Բաքվի կարոտը նվազու՞մ է։ -Ոչ, մի կաթիլ անգամ։ -Ձեզ համար դժվա՞ր է համադրել սիրելի քաղաքի կերպարն այնտեղ ապրած ցավի հետ։ -Պարզապես անհավատալի է, որ այդ ամենը տեղի է ունեցել Բաքվում։
25 Փետրվար 2021
-
Պոեզիա
Հրանտ Նազարեանց | Վարդերուն Մահը
Թարգմանիչ՝ Աշոտ Ալեքսանյան
Պոլսահայ սիմվոլիստ բանաստեղծ: Ծնվել է Կոստանդնուպոլսի Սկյուտար թաղա-մասում, Պետրոս Դուրյանի, Եղիա Տեմիրճիպաշյանի, Տիրան Չրաքյանի, Ռեթեոս Պերպերյանի ծննդավայրում: Լոնդոնում և Փարիզում սովորելուց հետո,…
25 Փետրվար 2021
-
Արձակ
Ես եմ աշխարհի թագավորը
Մեր տոհմածառի թելը երևի կտրվեր, եթե չլիներ Աղավնի տատս, միակ կինարմատը, որ միաձուլվել էր մեր ցեղին ու դարձել տոհմածառի զարդը, մեզ իրավունք տալով հենց իրեն ընծայելու պատվավոր նախատատի տիտղոսը։
24 Փետրվար 2021
