Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պատմվածք
Փռթկոց
Փայլակի կինը՝ Համեստը ծանր հիվանդացավ: Առաջին օրը չլավացավ, երկրորդ օրը չլավացավ, երրորդ օրը չլավացավ, իսկ հաջորդ օրը խնդրեց հոգևորական կանչել: Ինչքան էլ բարեկամները փորձեցին համոզել հիվանդանոց գնալ,…
15 Ապրիլ 2024 • 7 րոպե
-
Էսսե
Յո՞ երթաս․ «Մեդիա մարդակերություն (կաննիբալիզմ)» կամ․․․
«Մեդիա մարդակերություն (կաննիբալիզմ)» կամ թող ո՛չ մի զոհ չպահանջվի ինձնից բացի ․․․ «Առեք, կերեք, այս է Իմ Մարմինը»: Մատթեոս, 26։26 1974 թ․ Նեապոլի Մորրա ստուդիայում սերբական ծագումով կատարողական նկարչ…
14 Ապրիլ 2024 • 10 րոպե
-
Գրականագիտություն
Թինա Այվազյան | «Օրը շաբաթ է, լուսինը մեկ օրական» դիցույթը Լ. Խեչոյանի «Խնկի ծառեր» վիպակում
Լևոն Խեչոյանի «Խնկի ծառեր» վիպակը լույսընծայումից մինչ օրս գրականագետների, ընթերցող հանրության հետաքրքրության կենտրոնում է: Վիպակին անդրադարձել են հայ և օտարազգի գրականագետներ Ս. Աբրահամյանը [2, 45],…
13 Ապրիլ 2024 • 25 րոպե
-
Պոեզիա
Ռիչարդ Բրոտիգան | Եթե մեռնեի քեզնից առաջ
Թարգմանիչ՝ Աշոտ Ստեփանյան
Ավելի դժոխային ոչինչ չկա, քան պատկերավոր հիշել համբույրն այն, որն այդպես էլ չի եղել։ *** Պտույտ գալով, ինչպես ուրու կատարի ստորեն Ես տանջահար եմ լինում այն ընթացքից, որ պիտ ապրեմ առանց քեզ։
12 Ապրիլ 2024 • 2 րոպե
-
Պոեզիա
Քնատ պոեզիա
Մենք էդպես էլ մարդավարի չխոսեցինք իրար հետ Ու ոչ էլ կարգին հրաժեշտ տվինք իրար։ Դու չմնացիր ինձ հետ վերջին գիշերը ու չգնացիր սովորաբար լուսաբացին, Երբ ես հազիվ քնել էի, Դու չգրկեցիր ինձ ու մի տաք ծածկո…
11 Ապրիլ 2024 • 4 րոպե
-
Պոեզիա
Ոչմիտեղից սիրով…
Թարգմանիչ՝ Անի Առստամյան
Ոչմիտեղից սիրով, տասնինչին մարտեմբերի, թանկագին, հարգելի, սիրելի, բայց կարևոր չէ թե նույնիսկ ով, դիմագիծը քանզի, խոսելով անկեղծ, չի հիշվի արդեն, ոչ ձեր, բայց և ոչ մեկի հավատարիմ ընկերը ողջունում է ձեզ…
10 Ապրիլ 2024 • 1 րոպե
-
Պոեզիա
Մետամորֆորզներ
Վաղվա երազները փշրվող քամու պես Խուտուտ են տալիս այտերը, որ չմրսի, Բայց այս անգամ դժվար թե գլորվելիս խաբես՝ Իբր ոչինչ չկար, ձյունն էր խաբարբզի, Իբր տուն ես եփել ու զույգ-զույգ ծղոտով Բարձի վրա գործել…
9 Ապրիլ 2024 • 5 րոպե
-
Պատմվածք
Աննա Կորձայա-Սամադաշվիլի | Բարի երեկո
Թարգմանիչ՝ Ասյա Դարբինյան
После стольких зим уже безразлично, что или кто стоит в углу у окна за шторой․․․ И.А Бродский Մի անգամ մի տղամարդ, ում, ինչ մեղքս թաքցնեմ, էն ժամանակ տեղը տեղին հավանում էի, մի զարմանալի հարց տվեց․ «Կ…
8 Ապրիլ 2024 • 6 րոպե
-
Պատմվածք
Տան ճանապարհը
Մութ ժամերին հիշողությունները դառնում էին տեսանելի, և նա նորից հայտնվում էր Կոմայգու լուսանկարչատանը կամ «Ցիցերո» սրճարանում, որի սեղանիկներին սև-սպիտակ քառակուսիներ էին գծագրված, ինչն էլ նշանակում էր…
7 Ապրիլ 2024 • 7 րոպե
-
Պոեզիա
Մարիա Ակոպովա | ․․․որովհետև միշտ
․․որովհետև միշտ ինչ-որ տեղ կյանքը չի ստացվում բոլորի մոտ, ինչ-որ պահի էդ անտեր կյանքը չի ստացվում.․․ կներես, բայց ես էլ, ոնց բոլորը, չեմ ներելու չստացվելդ։ բայց էսօր արդարացնելու եմ, ու դա սիրո լավագո…
6 Ապրիլ 2024 • 2 րոպե