
Զոյա Փիրզադ | Նապաստակի ու լոլիկի հեքիաթը
Ամեն օր ինքս ինձ համոզում եմ. «Այսօր մի պատմություն եմ գրելու»: Բայց երեկոյան՝ ընթրիքի ամանները լվանալուց հետո, հորանջում եմ ու ասում. «Վաղը…, վաղն անպայման…
ԸնթերցելԱմեն օր ինքս ինձ համոզում եմ. «Այսօր մի պատմություն եմ գրելու»: Բայց երեկոյան՝ ընթրիքի ամանները լվանալուց հետո, հորանջում եմ ու ասում. «Վաղը…, վաղն անպայման…
ԸնթերցելԵրկու օր Ամուսինս ամիսներ անց վերադարձավ ճամփորդությունից: Տղաս իր փոքրիկ մատները տարավ նրա գզզված մազերի մեջ. -Սպիտակե՜լ են ինչքան: -Ի՜նչ սևացել ես, պապա՛,- ասաց…
Ընթերցել1988թ. օգոստոս: Փարիզի արվարձան: Վիլ-դ’ Ավրեի հոգեբուժարան: Ի՞նչ գործ ունեմ այստեղ: Փայտե նստարանին կողք կողքի նստած են ստվարաթղթե դեմքերով, անթափանց աչքերով, կծկված, ճմռթված մարդիկ:…
ԸնթերցելՇոգը փղի վրա էր նստած: Կիրքը ծանրաքայլ էր՝ փղի ճեմարանքի հանգույն: Հնդկական կծուն ու քաղցրը՝ թանձրացնելով արյունը՝ նեղում էին անոթներին, մազանոթներին, սեփական հրայրքի ընթացքի…
ԸնթերցելՀինգերորդ պողոտան շողշողում էր արևի տակ, երբ նրանք դուրս եկան Բրեվուրթից և քայլերն ուղղեցին դեպի Վաշինգտոնի հրապարակ: Թեև նոյեմբեր էր, արևը ջերմ էր, և…
ԸնթերցելՎերջապես հասավ մի տաք տեղ։ Մի՞թե ցուրտը մնաց դրսում, մտածեց։ Նույնիսկ մտքում ծիծաղեց բարձր քրքիջով։ Բայց նույն վայրկյանին սարսուռը կրկին պատեց։ Ուշադրություն չդարձրեց. նրա…
ԸնթերցելԱղջնակը մոր ձեռքը բռնած գնում էր: Մայրը երբեմն կանգ էր առնում` խանութների ցուցափեղկերին նայելու. կոշիկի խանութներում բազմատեսակ կոշիկներ էին վաճառվում` բարձրակրունկ ու ցածրակրունկ, սպիտակ,…
ԸնթերցելՊՏՏԱՀՈՂՄ Ղումաշն ու Սուլթանը նման էին, ոնց երկվորյակ քույրեր, բայց մեկը մայրն էր, մյուսը՝ դուստրը: Ղումաշը Սուլթանի մայրն էր և Սուլթանին բերելիս կույս էր,…
ԸնթերցելԵրեկ շատ էր խմել, գլուխն էր, ինչպես սովորաբար լինում է այդ դեպքերում, նորմալ ցավում էր: Ընդ որում, գլխի վրայի ամեն մի գալար ստիպում էր…
ԸնթերցելԻրանի ժամանակակից գրականության հայտնի անուններից է կին արձակագիր ՝ Ֆարիբա Վաֆին: Ծնվել է 1962 թվականին Թավրիզում: Նրա պատմվածքները թարգմանվել են՝ ռուսերեն, շվեդերեն, արաբերեն, թուրքերեն,…
Ընթերցել