Իոսիֆ Բրոդսկի

Դիմակայիր բոլորին: Դիմակայիր վերստին, Կարծես նրանք ձյուն են, Պարող ձյուն երազների: Դիմակայիր անկյուններին: Դիմակայիր անկյունով: Կապիր հանգույցները Բարու ու չարի միջով: Բայց դիմակայիր պահին:…

Մոտով արշավարանների, ատրուշանների, մոտով տաճարների ու բարերի, մոտով շքեղ շիրմատների, մոտով մեծ բազարների, աշխարհի ու վշտի մոտով, մոտով Մեքքայի ու Հռոմի, դաղված կապույտ արևով,…

Ոչմիտեղից սիրով, տասնինչին մարտեմբերի, թանկագին, հարգելի, սիրելի, բայց կարևոր չէ թե նույնիսկ ով, դիմագիծը քանզի, խոսելով անկեղծ, չի հիշվի արդեն, ոչ ձեր, բայց և…