Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պոեզիա
Նիկողոս Սարաֆեան | 14 քերթուած
այս լոյսերուն դէմ հոսանուտ, որ կը սողան սարսըռուն, կը թեւթափեն պատերն ի վար՝ յղփացած, լուռ անգղերու, օձերու պէս կեղծաբար։ այս գիրերուն դէմ հըրակէզ, գորշ տուներուն ճակատներէն բխող այս նոր տեսիլքներուն…
30 Մարտ 2023
-
Պատմվածք
Իվո Անդրիչ | Հարսանիք
Մարդիկ կմոռանան, թե ինչպես էր ապրում քաղաքը պատերազմի ժամանակ՝ հատկապես վերջին երկու տարիներին, երբ քաղաքում և դրա շրջակայքում ո՛չ մարտեր էին ընթանում, ո՛չ էլ նշանակալի իրադարձություններ էին կատարվում…
29 Մարտ 2023
-
Պատմվածք
Մանե Խաչատրյան | Մի կարգին ձյուն
Վերջերս մեկն ասաց. —Մի կարգին ձյուն էլ չի գալիս, որ ոտքերդ թափ տաս տուն մտնելուց առաջ։ «Ճիշտ որ, շքամուտքերի կոշկազարկ աղմուկը չկա էս ձմեռ։ Աղմուկն էլ սովորական ու անհետաքրքիր է»,- մտածեցի։
28 Մարտ 2023
-
Պատմվածք
Դեղին լողափ
- Ո՞ւր կորավ Խաչիկը,- բղավում Էր մեկը: - Գնում եմ կղզի,- բղավում էր ուրիշը,- ասում եմ գնում եմ կղզի: - Ո՞ւր կորավ Խաչիկը... - Հարկավոր է գնալ: Շուտով անձրեւ կգա: Անձրեւ... - Գնում եմ կղզի՝ վանքը դիտել…
27 Մարտ 2023
-
Գրականագիտություն
Տարո եւ արքետիպեր
Սերբ բանաստեղծ, արձակագիր, պոստմոդեռնիզմի և մոգական ռեալիզմի ներկայացուցիչ և թարգմանիչ Միլոռադ Պավիչի «Վերջին սերը Կոստանդնուպոլսում» (1994) վեպը առանձնանում է ժանրային հետաքրիքր ուղղությամբ՝ մոգական…
26 Մարտ 2023
-
Պոեզիա
Հերոսից մինչև հակահերոս
Հերոսից մինչև հակահերոս Մեկ ակնթարթ է, Եվ գնալ թե մնալ Հարցի մեջտեղում Տխուր է ավելի։ Գեղեցիկ հրաժեշտը Տրված է կիսատ թողնելու համար, Իսկ ես մինչև վերջ սիրում եմ, Եվ կործանվելը լավագույն Վերջաբանն է ին…
24 Մարտ 2023
-
Պատմվածք
Լեղի
Վեց քառակուսի մետր բետոնապատ սենյակ է: Աջ անկյունից երկու մետր հեռավորության վրա բազկաթոռի մեջ նստել է քառասունվեցամյա մի կին: Նայում է ներքև՝ պաղ հատակին: Նա շնչում է հազիվ լսելի: Ներս է հրում սենյակ…
23 Մարտ 2023
-
Պոեզիա
Գովք երազների
Թարգմանիչ՝ Տաթև Խաչատրյան
Այնքան լուռ ենք, որ լսում ենք երգը, որ երգել ենք երեկ․ «Դու կգնաս սարերով, իսկ ես` հովիտներով...»,- Լսում ենք, բայց չենք հավատում։ Մեր ժպիտը դիմակ չէ տխրության, բարությունն էլ զոհաբերություն չէ բնավ։
22 Մարտ 2023
-
Պոեզիա
Տխրություն
Թարգմանիչ՝ Սամվել Թավադյան
Ես համոզված եմ, որ կյանքը հյուսված է պոեզիայից: Ավգուստինոս Երանելին ասում էր. «Ի՞նչ է ժամանակը: Երբ ինձ չեն հարցնում, ես գիտեմ պատասխանը, բայց երբ հարցնում են, ես չգիտեմ ինչ պատասխանել»:
21 Մարտ 2023
-
Պատմվածք
1,5 ԿԳ
*** Փշալարերի կողքին կաղնու ծառն է թիկն տվել: Կաղնին հաստաբուն է, տասնյակ տարիների փորձն ամբարած, արմատներ գցած: Տերևաթափ է կաղնին, մերկացած ու սառած: Ճյուղերը ողորկ են ու դեպի երկինք հառած:
20 Մարտ 2023