Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պատմվածք
Արթուր Ղարախանյան | Երբ քաղաք էի գալիս
2025-ի հունիսին Թումո ստեղծարար տեխնոլոգիաների կենտրոնի հատուկ դասընթացների ու աշխատարանների ծրագրի շրջանակում Աշոտ Ստեփանյանը Կողբում վարեց «Կայծակնային արձակ» աշխատարանը։ Ուսանողները խորացան արագ, խ…
20 Ապրիլ 2026 • 3 րոպե
-
Պոեզիա
Դիանա Դեր Հովհանեսսիան | Արեւը շեղվեցաւ
Թարգմանիչ՝ Էլլա Կանեգարիան
Երբ հայրդ մահանայ, կ՚ըսէ իռլանտացին, Կը կորսնցնես ապաստանդ անձրեւէն Հօրդ արեւը լոյսդ թող դառնայ, կ՚ըսեն հայերը։ Երբ հայրդ մահանայ, կ՚ըսէ Ուելսեցին, դուն մատ մը աւել կը խրուիս խորը հողին մեջ։
19 Ապրիլ 2026 • 1 րոպե
-
Պատմվածք
Արարատ＊
Սթոքհոլմում սպիտակ գիշերների շրջան է։ Քնելիս մուգ կանաչ ծանր վարագույրներով փակում են ննջասենյակի պատուհանները, որպեսզի լույսը չխանգարի։ Նրանց առօրյան այնքան սահուն է, որ զարթուցիչի զանգից մեկ րոպե առ…
18 Ապրիլ 2026 • 12 րոպե
-
Էսսե
Ֆրանկլին Ռուզվելտ
Թարգմանիչ՝ Թագուհի Հակոբյան
Նա օժտված էր Կեսարի բարյացկամությամբ եւ հաղթական հմայքով։ Նա իր բախտի տերն էր։ Նրա կազմվածքը նման էր հռոմեացու կազմվածքին։ Նա արիստոկրատ էր, հարուստի զավակ, ժողովրդի ընկեր եւ փոքր մարդու բաստիոն։
17 Ապրիլ 2026 • 5 րոպե
-
Պատմվածք
Գեղամ Բարսեղյան | Նազլուն
Ունէր ու չունէր Նազլուն ունէր խեղճ Օհան աղբարը. իր ամբողջ սէրը, հոգին, մտածումը, իր կեանքին ուղեկիցն էր Նազլուն, եւ Նազլուն իր ձին էր: Ո՜րքան կը սիրէր զայն, ու ո՜րքան կը գուրգուրար անոր վրայ:
16 Ապրիլ 2026 • 6 րոպե
-
Պոեզիա
Գիյոմ Ապոլիներ | Բանաստեղծություններ
Ի վերջո դու հոգնած ես հին այս աշխարհից։ Օ՜, հովվուհի, Էյֆե՛լ, հոտն է կամուրջների այս առավոտ մայում նորից։ Բավակա՛ն է ապրես հույն ու հռոմեական խոր անցյալում։ Ինքնաշարժերն անգամ այստեղ հին են թվում, Լոկ…
15 Ապրիլ 2026 • 17 րոպե
-
Էսսե
«Քարի դարի» պատանդները․ գաղութացված ինքնությունը՝ որպես ինքնաուրացման նախագիծ
«[Նրանք] խոսում են առաջընթացի, «ձեռքբերումների», բուժված հիվանդությունների և իրենցից վեր բարձրացված կենսամակարդակների մասին։ Իսկ ես խոսում եմ իրենց էությունից դատարկված հասարակությունների, ոտնատակ արվ…
14 Ապրիլ 2026 • 9 րոպե
-
Նամակ
Վիկտոր Հյուգո | Կա մի բան ավելի սարսափելի, քան Կայենի ձեռքով Աբելի սպանությունը
Թարգմանիչ՝ Մերի Պողոսյան
Վիկտոր Հյուգո. «Կա մի բան ավելի սարսափելի, քան Կայենի ձեռքով Աբելի սպանությունը. դա Վաշինգտոնի ձեռքով Սպարտակին սպանելն է»։ Ջոն Բրաունը՝ սպիտակամորթ արմատական աբոլիցիոնիստը, որը ներշնչված էր Հաիթիում…
13 Ապրիլ 2026 • 6 րոպե
-
Պատմվածք
Արփինե Թամազյան | Կգա՞ս
Արփինե Թամազյան, 17 տ., գ. Կողբ Ես նորեկ եմ գրական տարածքում և գրել սկսել եմ պատահականորեն․ մի պահ մտածեցի ու սկսեցի գրել։ Առաջին քայլերս արել եմ Թումո կենտրոնում, որտեղ փորձել եմ նոր ձևեր և տեխնիկանե…
12 Ապրիլ 2026 • 2 րոպե
-
Պոեզիա
Մհեր անձաւին մէջ
Հոս ո՛չ ողջ եմ, ո՛չ՝ մեռած: երբ այլեւս չես կրնար գոյատեւել կամ շնչել՝ այլակերպուած աշխարհին մէջ արտաքին, երբ արժէքներ կը շրջուին անընդհատ, երբ երկիրը ոտքիդ տակէն կը փախչի, կը կրճատուի շարունակ, օտարաց…
11 Ապրիլ 2026 • 2 րոպե
