Վերջերս

Պոեզիա

Ֆրանչեսկո Պետրարկա | Կանցոններ

Չեմ կարող ո՛չ խաղաղություն գտնել, ո՛չ պատերազմ մղել, Հուսալ կարող եմ այնքան, որքան կարող եմ երկյուղել, Սառույց եմ, բայց այրվում եմ, Թռչում եմ երկնից բարձր` երկրին փռվելով, Չեմ կարողանում ոչինչ բռնել՝…

4 Մարտ 2026

Տեսագրություն

Բարձր գրականություն | Աոկո Մացուդա «Որտեղ վայրի կանայք են»

Գրականագետ, խմբագիր Արքմենիկ Նիկողոսյանը և թարգմանիչ Աստղիկ Հովհաննիսյանը զրուցում են ճապոնացի գրող Աոկո Մացուդայի «Որտեղ վայրի կանայք են» պատմվածաշարի մասին։ Այն ճապոներենից թարգմանել է հենց Աստղիկ Հ…

3 Մարտ 2026

Պատմվածք

Կարեն Ավետիսյան | Դու մաքուր ապրի, մնացածը՝ կոխեմ

— Ախպերս, կարո՞ղ ա մոտդ լուցկի ըլնի, ահահահա, բարև, բուսաթս, չճանաչա՞ր։ — Արա, ես գիտեի մեռել ես, բայց հաստատ ոչ հերոսի մահով։ — Բա էս ո՞ւր էիր էթում, Փարաջանովի քրոջ տղու հետ հանդիպմա՞ն։

2 Մարտ 2026

Էսսե

Թոմաս Ման | Մշակույթ և քաղաքականություն

Թարգմանիչ՝ Թագուհի Հակոբյան

(1939) Ժողովրդավարության մասին իմ անձնական իմացությունը բխում է մի խոհեմությունից, որը ցանկալի էր ձեռք բերել, և որն ի սկզբանե օտար էր իմ գերմանական բուրժուական-մտավորական ծագմանն ու դաստիարակությանը.

1 Մարտ 2026

Պոեզիա

Աշխարհում եթե հանկարծ ծաղիկներ չլինեին…

Վարդան Հակոբյան

Կարճ ճիտքով ոտնամանը, որ ընկած էր թփուտում, ինձ լացացրեց մի տխուր պատմությամբ։ Ուրեմն՝ ես դեռ մարտադաշտում եմ և իմաստ չունի փնտրել ընկերոջս։ Ուրեմն՝ ոտքերն այլևս կոշիկների մեջ չեն, և ինքը փաստորեն չկա…

28 Փետրվար 2026

Պատմվածք

Դանիլո Կիշ | Շունն ու տղան

ՇԱՆ ՊԱՏՄԱԾԸ Մորս հավաստմամբ ես ծնվել եմ իր թեթևամիտ արկածախաղերից մեկի հետևանքով, ինչը նրան յոթ զավակ ու բազում դժբախտություններ բերեց: Երկու եղբայրներս ու քույրս մահացել էին ծննդաբերության ժամանակ:

28 Փետրվար 2026

Բանախոսություն

Ռուդոլֆ Շտայներ | 1908 թվականի փետրվարի 3-ին Մանհայմում կարդացված դասախոսությունից

Թարգմանիչ՝ Թագուհի Հակոբյան

Ոգեգիտության օգնությամբ մենք կարող ենք զննել մարդու էությունը և տեսնել, թե որտեղ է սկսվում սեռականությունը. այն գոյություն ունի միայն ֆիզիկական և եթերային մարմիններում: Այն լքում է մարդուն գիշերը՝ քնա…

27 Փետրվար 2026

Պատմվածք

Ականատես | Նրան մի՛ կոչեք իմ անունով

Դուք նորից ժպտում եք… դա հաճելի է… հաճելի է տեսնել, երբ սիրելի մարդիկ ժպտում են: Երբ սիրելի մարդկանց վաղուց ժպտալիս չես տեսել, շատ մեծ է այդ ժպիտին երկար նայելու գայթակղությունը, բայց երբ սիրելի մարդկ…

27 Փետրվար 2026

Պոեզիա

Գյարուս Աբդոլմալեքիան | Խաղաղությունն է սպանում

Շարքում ընդգրկված են բանաստեղծություններ ժամանակակից իրանցի բանաստեղծ Գյարուս Աբդոլմալեքիանի «Մերձավոր Արևելքի եռագրություն. պատերազմ, սեր, մենություն» ժողովածուից: Աբդոլմալեքիանի պոեզիան խոսում է պատ…

26 Փետրվար 2026

Գրականագիտություն

Էքզիստենցիալիզմ. Ուղղություն, թե՞ աշխարհայացք

Անի Հովնան

Էքզիստենցիալիզմը թերևս ժամանակակից տեսությունների մեջ ամենից շատ քննվող ու հոլովվող եզրույթներից մեկն է, որի մասին ահռելի գրականություն կա թե՛ գրականագիտության, թե՛ փիլիսոփայության ուսումնասիրությունն…

25 Փետրվար 2026