Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պոեզիա
Արկադիե Սուչեվյանու | Նամակ ցորենհատիկի խորքերից
Թարգմանիչ՝ Զավեն Բեկյան
Անցյալ դարի ութսունական թվականներին, «Գարուն» ամսագրում աշխատելու ժամանակ երջանկահիշատակ Վազգեն Սարգսյանն ինձ տվեց թարգմանելու մոլդովացի՝ այն ժամանակ երիտասարդ բանաստեղծ (այժմ ՝ Մոլդովայի գրողների միո…
10 Հոկտեմբեր 2021 • 3 րոպե
-
Գրականագիտություն
Նանար Սիմոնյան | Սփյուռքահայ իրականության թեմատիկ֊բովանդակային արծարծումները Հակոբ Կարապենցի «Ադամի գիրքը» վեպում
Առաջին վեպից ավելի քան տասը տարի անց Հակոբ Կարապենցը գրեց և արդեն 1983 թվականին Նյու Յորքի «Ոսկետառ» հրատարակչատունը լույս ընծայեց Սփյուռքի մեջ ազգային կեցության բովանդակությամբ առանձնացող երկրորդ վեպ…
9 Հոկտեմբեր 2021 • 21 րոպե
-
Պոեզիա
Համիդ Մոսադեղ | Խնձորը
Թարգմանիչ՝ Նունե Հովհաննիսյան
1956 թվականին իրանցի բանաստեղծ Համիդ Մոսադեղը գրում է «Խնձոր» բանաստեղծությունը: Կա կարծիք, որ հեղինակն այն նվիրել է եղբորը և ոչ թե ինչ-որ աղջկա: Ստեղծագործությունն առավել հայտնի է դառնում, երբ հրապար…
7 Հոկտեմբեր 2021 • 4 րոպե
-
Նամակ
Տաղանդավոր գրողի նամակարգրությունը հրատարակչի հետ
Բարի օր, Ջեյմս: Ուրախ ենք տեղեկացնել, որ մեր հրատարակչությունը նախատեսում է հրատարակել ձեր վեպը: Պետք է նշել, որ դուք աներևակայելի տաղանդավոր եք և ձեզ մեծ ապագա է սպասվում, բայց կա մի կարևոր պահանջ.
6 Հոկտեմբեր 2021 • 3 րոպե
-
Պատմվածք
Լևոն Ադյան | Հայրը, տղան և կամիր ժապավեններով աղջիկը
Գնդակն իսկական էր, բնական կաշվից, ու երբ դիպչում էր լուսամուտներին, ապակիները զրնգոցով ջարդուփշուր էին լինում։ Բնակիչների բողոքներից հետո խաղահրապարակը վերջերս անջրպետվել էր մետաղյա բարձր ցանցով։
5 Հոկտեմբեր 2021 • 9 րոպե
-
Պատմվածք
Խանդ
Սերը ուժեղ է մահվան պես, խանդը գերեզմանի պես դաժան է: (Սողոմոն) Չքնել ինքդ քեզ հետ, որովհետև բարդ ա, երբ մարմինդ, հոգիդ ու մտածմունքներդ խառնվում են իրար: Ավելի հաճելի ա, ավելի ապրեցնող ուղղակի պառկել…
4 Հոկտեմբեր 2021 • 8 րոպե
-
Նամակ
Դանիել Խարմս | Նամակ
Թանկագին Նիկանդր Անդրեևիչ, ստացա նամակդ և անմիջապես հասկացա, որ այն քեզնից է: Նախ, մտածեցի, որ այն միգուցե քեզնից չէ, բայց հենց որ բացեցի, միանգամից հասկացա, որ քեզնից է, թե չէ քիչ էր մնում մտածեի, որ…
3 Հոկտեմբեր 2021 • 3 րոպե
-
Գրականագիտություն
Քաջ Նազարն ու նրա զավակները
Անտոնինա Մահարու մահից հետո Գուրգեն Մահարու ընտանեկան արխիվում հայտնաբերվեց «Քաջ Նազարն ու նրա զավակները» վեպի առաջաբանը: «Քաջ Նազար» վեպը Մահարու անավարտ մտահղացումներից մեկն էր, որի միայն առաջաբանը…
2 Հոկտեմբեր 2021 • 11 րոպե
-
Պոեզիա
Ս….. Հասմիկ
ինչպե՞ս բառերով սանրել, մազերը լերդացած արյան մեջ, ասա՛, Հասմիկ, ու ինչպե՞ս դիակը ծանր, ուռած, նեխած, բորենու ատամնաշարի հպումից քերված այտոսկրը, աղիքները գրկում կծիկ մարմինը, ներբողել հերոս, ու ո՞նց…
1 Հոկտեմբեր 2021 • 1 րոպե
-
Պոեզիա
Հայկական կողմից տուժածներ չկան
բայց տարբեր բայց տարբեր բայց տարբեր տրամաչափի տրամաչափի տրամաչափի հրաձգային հրաձգային հրաձգային զինատեսակներից զինատեսակներից զինատեսակներից կրակ են բացել կրակ են բացել կրակ են բացել մարմնիս վրա և հիմ…
30 Սեպտեմբեր 2021 • 1 րոպե