Հուշագրություն

Էսսե, Հուշագրություն

Վեհանոյշ Թեքեան | Յակոբ Կարապենց գերլուսաւորման առաքեալ եւ լեզուի կախարդ

Ատենը անգամ մը Յակոբ Կարապենցի նորագոյն երկը հրթիռի նման կ’արձակուէր մեր գրական անջրպետին մէջ: Կու գար երկը բոլոր կողմերով յղկուած, փայլատակող, ամբարած կառոյց, ոյժ…

Ընթերցել
Հետազոտություն, Հուշագրություն

Անուշավան Մեսրոպյան | «Ճյուղն ձիթենու»-ց մինչև «Խնկի ծառեր»

(Լևոն Խեչոյանի երկերի թարգմանության իմ փորձից) ա/ «Ճյուղն ձիթենու» Լվովում իմ ուսումնառության սկզբնական տարիներին թեև չէի մտածում թարգմանչի աշխատանքի մասին, սակայն լեզուն ուսումնասիրելիս միշտ…

Ընթերցել
Հուշագրություն

Մարիանա Պէրթիզլեան Ղազարեան | Տուն մը, բերդ մը գրադարան մը, երազներու տարածքէն ներս

Վարորդը մեզ կը հասցնէ Արգիշտի փողոց՝քաղաքապետարանին դիմաց գտնուող «Կլենտել Հիլզ» շրջանը։ -Կլենտել անունը շատ տհաճ կը հնչէ Արգիշտի թագաւորի հզօր անուան կողքին, ինչո՞ւ գեղեցիկ…

Ընթերցել