Սամվել Թավադյան

*** Սպիացած օդային վերքի ստվերում կանգնել: Ոչ- մեկի- համար-հանուն –ոչնչի- կանգնել չճանաչված, միայն հանուն քեզ: Այն ամենով, ինչ կարող է իր մեջ առնել և…

*** Լիաձայն Սերը արթնացավ Կուրացուցիչ փայլերում Որ անգամ ուղեղն իր ձեղնահարկում Սարսափեց խոստովանել Լիաձայն Ագռավների երամը արյունով ծածկեց Հիշողությունը նախկին արարման Եվ հեղված լույսի…

  Էմանուել Հոկարը (Emmanuel Hocquard) ժամանակակից ֆրանսիական պոեզիայի երևելի ներկայացուցիչներից է: Ծնվել է 1940թ. ապրիլի 11-ին Կանն քաղաքում: Թարգմանել է անտիկ և ժամանակակից ամերիկյան…

Յոհաննես Բոբրովսկին 20-րդ դարի երկրորդ կեսի գերմանացի նշանավոր բանաստեղծ, արձակագիր և թարգմանիչ է: Նա ժամանակակից բանաստեղծությունը հարստացրել է լեզվական եզակի չափաբերումներով, ձևական և բովանդակային…