Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պոեզիա
Ես հասկացա
* Ես ցանկացա, որ քո եւ իմ վայրկյանները հավերժանային վերջալույսի մեջ իբրեւ հանգստավետ հովիտներ: Իմ աչքերում հիմա անցածի մեղրահամը լուծում Է տարիքս, խինդս եւ վիշտս: Սեփական պատմությունս տարածվում Է շուր…
18 Հուլիս 2023 • 5 րոպե
-
Պոեզիա
Վերա Պոլոզկովա | Ամենը, որ դեռ անհայտ է
Թարգմանիչ՝ Հայկանուշ Ավետիսյան
Ամենը, որ դեռ անհայտ է՝ նստիր, փորձիր իմանալ։ Ամենը, որ երկրից չես տեսնում ՝ վերևից նայիր, կտեսնես։ Սա քա վերջին երիտասարդությունն է, Կոորդինատների կոնկրետ այս բարդ համակարգում։ Հանգերով ավելի թեթև պա…
17 Հուլիս 2023 • 1 րոպե
-
Պոեզիա
Վերջին վարդավառը
Բահվորի դեմքից հոսող քրտինքին զուգահեռ, իմ հարցին ի պատասխան, բառերն ընկան շաղախի մեջ. -Մեր շենում դպրոցի տնօրեն էի։ Հադրութցի եմ։ Շոգը թանձրացնում է մեղքերը ժամանակի։ Աղավնոն քանի կար, Հաքառուն ինքն…
16 Հուլիս 2023 • 2 րոպե
-
Պոեզիա
Հատվածներ պարականոն Ավետարանից
Թարգմանիչ՝ Սամվել Թավադյան
… 3. Դժբախտ է հոգով աղքատը, որովհետև հողի տակ լինելու է այն, ինչ հիմա հողի վրա է: 4. Դժբախտ է սգավորը, որովհետև հեծեծանքի ողորմելի սովորություն ունի: 5. Երջանիկ են նրանք, ովքեր գիտեն, որ տառապանքը փառ…
15 Հուլիս 2023 • 3 րոպե
-
Նորություններ
Գրողի անբովանդակ ինքնաքսորը
«Ոսկե Ծիրան» 20րդ կինոփառատոնի շրջանակներում գերմանական ծրագիրը բացվեց բնական տարրերի շուրջ եռագրության Փեցոլդի երկրորդ ֆիլմի երևանյան պրեմիերայով։ Գերմանական հեղինակային ֆիլմի վարպետն արդեն 9-րդ անգա…
14 Հուլիս 2023 • 3 րոպե
-
Պոեզիա
Հանս Մագնուս Էնցենսբերգեր | Այլ ապացույցներ, որ բանաստեղծները ստում են
Թարգմանիչ՝ Մարիամ Տոնոյան
Չէ՞ որ այն ակնթարթը, երբ բառն արտասանվում է երջանիկ, բոլորովին էլ երջանիկ ակնթարթ չէ։ Չէ՞ որ ծարավածի շուրթերը չեն խոսում իր պապակի մասին, Չէ՞ որ բանվոր դասի բերանում երբեք չի հայտնվում պրոլետար բառը։
13 Հուլիս 2023 • 4 րոպե
-
Էսսե
Մարդու լռությունը
-ոչ ոք նորից չի ծնվելու, այդ առթիվ հույսեր մի ունեցեք, նորից ծնվելու մասին բանաստեղծությունները պարզապես լավ վերջացնելու մասին են, -մինչև կյանքի վերջը մարդն այդպես էլ չի իմանա, թե ինքն ով է. խնձորի բո…
12 Հուլիս 2023 • 2 րոպե
-
Նորություններ
Տակեշի Կիտանոյի Կուբին. անզիջում սամուրայի փառքի վերջնական մերժումը
Երեկ կինոյի տան մեծ դահլիճում 20-րդ «Ոսկե Ծիրանի» պատվավոր հյուր Տակեշի Կիտանոյի «Կուբի» ֆիլմի ցուցադրությանը դժվար էր ազատ տեղ գտնել։ Հաջողության նկատմամբ անտարբեր կատակերգակն ինքն այդպես էլ չերևաց։
11 Հուլիս 2023 • 4 րոպե
-
Գիտաֆանտաստիկա
Արմկոն 2023 | «Դիցային» Ֆանտաստ գրողների թվով 4-րդ մրցույթ
Ժանր՝ Ֆանտաստիկա և ֆենթըզի, Լեզուն՝ Հայերեն Աշխատանքների ընդունում՝ Հուլիսի 10 - նոյեմբեր 20, 2023թ. Մեկ մասնակցի կողմից ներկայացվող աշխատանքների քանակը՝ անսահմանափակ Աշխատանքների մասնակցությունը մրցո…
10 Հուլիս 2023 • 2 րոպե
-
Պատմվածք
Էմի Հեմփել | Լոգարանի մեջ
Սիրտս․․․ Կարծեցի թե այն կանգ էր առել։ Այսպիսով՝ նստեցի մեքենաս և ուղևորվեցի Աստծու մոտ։ Անցա երկու եկեղեցիների մոտով, որոնց դիմաց մեքենաներ էին կայանված։ Կանգ առա երրորդի մոտ, որտեղ ոչ ոք մեքենա չէր կ…
9 Հուլիս 2023 • 2 րոպե
