Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պատմվածք
Յոհաննես Բոբրովսկի | Պարուհի Մալիգեն
Յոհաննես Բոբրովսկսին (1917-1965) 20-րդ դարի երկրորդ կեսի գերմանացի նշանավոր բանաստեղծ, արձակագիր եւ թարգմանիչ է: Բոբրովսկին իրեն համարում է համագերմանացի գրող եւ մերժում է արեւմտյան եւ արեւելյան Գերմա…
9 Մայիս 2022 • 9 րոպե
-
Պատմվածք
Տղամարդիկ
Բանակից գալով՝ Հարութի առաջին գործը հոր շիրիմին քար քաշելը եղավ։ Հետո ամուսնացավ։ Թե՞ ամուսնացավ, հետո քար քաշեց․․․ Ըստ երեւույթին այդ երկու գործը տարավ զուգահեռ․ մեկը մյուսին չխանգարող, ավելին՝ իրար…
8 Մայիս 2022 • 12 րոպե
-
Պոեզիա
Ապատիա
1 պատշգամբի տակ երկարում է մի քաղաք, որի աղքատ ծառուղիները տանում են հեռու իրականություն 2 աղմուկն անհանդուրժող մեքենաների, կարմիր ու կանաչ լույսերի հերթափոխը և մի դեղին, թարթվող լույս մեջտեղում
6 Մայիս 2022 • 2 րոպե
-
Հարցազրույց
Հայ-Սայ-Ֆայ 4 | Ինչու՞ չկա հայ-սայ-ֆայ
«Չինաստանում ցանկացած միտք, որը համարձակվում էր թևեր առնել, միանգամից ետ էր փշրվում գետնին: Իրականության ձգողականության ուժը չափազանց ուժեղ է»։ Լյու Ցյըշին, «Երեք մարմնի խնդիրը» Գիտագեղարվեստական գրակ…
5 Մայիս 2022 • 7 րոպե
-
Էսսե
Բաշով կինը
Մենակ նա կարող էր բրուտալիստական բետոնե ջունգլիներում սղղալով քայլել: Քայլելը արդեն մատնում է նրան ու էն, որ նրա կապը իրականության հետ չկա: Չկար միգուցե կար ու կորել է կամ դիտավորյալ սղվել…բարդ է ասել…
4 Մայիս 2022 • 5 րոպե
-
Պատմվածք
Ջեջիմ
Մինչ Եպրաքսե մայրիկը՝ պճեղ մը անոյշ սիրտը, տանում է իր թրքական գորգը Քլամար քաղաքի մյուս ծայրում ապրող Սմբատյանների մեծ պարտեզում թափ տալու, Մինան տանում է իր նախշերով և վարդ ծաղիկներով գորգը Կյորեսի…
3 Մայիս 2022 • 4 րոպե
-
Էսսե
Դառնացած ժողովուրդ
Մտածմունքներ կան, որ սաստիկ ծանր են, բայց դուք դատապարտված եք մտածելու, չեք կարող փախչել նրանցից։ Նրանք է՛ն ծանր հիվանդությունների նման են, երբ դուք գիտեք, որ ձեր մարմնի մեջ կրում եք քաղցկեղի խոցը, բա…
2 Մայիս 2022 • 5 րոպե
-
Պատմվածք
Շուշանիկ Ասատրյան | Անդեմ բայ
Շիվ եմ, ճանապարհ եմ գնում։ Ինձ դրել են մութ տարածքում, ինչ-որ պարկի մեջ եմ, մեծացել եմ, ինձ շատ է ճնշում։ Դըխկ հա դըխկ, գնում եմ, տանում են։ Ձայներ եմ լսում։ Տեսքս փոխվում է, փոխվում եմ ես, սկզբում սե…
1 Մայիս 2022 • 7 րոպե
-
Պոեզիա
Չարլզ Բուկովսկի | Թող փաթաթվի քեզ
Թարգմանիչ՝ Անահիտ Ղազախեցյան
խաղաղություն լինի, թե երջանկություն թող փաթաթվի քեզ։ երբ երիտասարդ էի ինձ թվում էր՝ սրանք ձանձրալի, հասարակ բաներ են։ վատ արյուն ունեի, ծուռ միտք, անհույս դաստիարակություն։ գրանտիտի պես կարծր էի, հայա…
30 Ապրիլ 2022 • 4 րոպե
-
Պոեզիա
Քերսթին Փրայվուսս | Իմ մեջ ննջում է քամու հարսնացուն
Թարգմանիչ՝ Տաթեվ Շվաբաուերի
Քերսթին Փրայվուսս- գերմանացի գրող, մշակութային լրագրող: Քերսթին Փրայվուսսը ծնվել է Լյուբցում (Գերմանիա) 1980 թվականին, մեծացել է Պլաու Ամ Զե-ում և Ռոստոկում: Գերմաներեն, փիլիսոփայություն և հոգեբանությ…
29 Ապրիլ 2022 • 2 րոպե
