Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պատմվածք
E=mc2
Ինքը կփրկվի, բայց կլինի այնպես, ասես կրակի միջով է անցել։ Ա Կորնթացիներին, գլուխ 3.15 *** Галоперидол (антипсихотическое средство, 48 таблеток, 5мг.) Կարդում եմ տուփի վրա գրվածն ու ինքս էլ չեմ հասկանո…
18 Հունվար 2023
-
Պոեզիա
Դմիտրի Վոդեննիկով | Փշավարդ . forever
1 Առաջին անգամ ես տեսել եմ քեզ-6 տարեկանում, երկրորդ անգամ-երբ լրացել է իմ 35-ը, երրորդ անգամ ես կտեսնեմ քեզ-մահվանից առաջ եվ այլևս երբեք քեզ չեմ տեսնելու: 2 Նրա համար, որ դու-ոչ թե այլպես-այլ եռակի բ…
17 Հունվար 2023
-
Պոեզիա
Ապրում եմ
Ու երբ երեք օր շարունակ մազերիցդ ծխի հոտ է գալիս, ուզում ես սափրել գլուխդ վատ որոշումներից․․․ Ես, լողալ չիմանալով, շարունակում եմ խելակորույս նետվել նույն գետն ու ինձ դուր է գալիս շնչակտուր ափին հասնե…
16 Հունվար 2023
-
Էսսե
Կոսմոպոլիտիզմ
Ինձ հաճախ են հարցրել, թե ինչպես եմ ես վերաբերում կոսմոպոլիտիզմին, եւ այդ քննախույզ հարցն ինձ միայն շփոթմունք է պատճառել: Ինչ վերաբերում է ինձ, ապա ես կոսմոպոլիտ չեմ, նվազագույնը պոլիգլոտ եմ:
15 Հունվար 2023
-
Պոեզիա
Անի Հակոբջանյան | Որովհետև
Մտա խանութ, թիթեղյա ջինտոնիկ ու մի շիշ գինի գնեցի։ Մտածում էի` երբ եմ հասնելու այգի, որ վերջապես կումը անեմ առաջին։ Հասա, բացեցի, բայց վախենում էի խմել, որովհետև մտածում էի` եռօրյա դադարից հետո սիրտս…
14 Հունվար 2023
-
Պատմվածք
Վերին աշխարհի դահիրա
Սրահակ[1] մտնելով՝ ոստիկանը թեթևակի նայեց Տանյայի և Մաշայի վրա, հետո հայացքը դարձրեց դեպի անկյունը և զարմանքով աչքերը հառեց այնտեղ նստած կնոջը։ Կինն իսկապես անհեթեթ տեսք ուներ։ Նայելով նրա մոնղոլոիդ դ…
13 Հունվար 2023
-
Էսսե
Ճոու Ծուորըն | Ծննդավայրիս Կանաչեղենը
Թարգմանիչ՝ Ռոբերտ Ծատուրյան
Իմ ծննդավայրը միայն մեկը չէ. ամենուր, ուր բնակվել եմ, բոլորն էլ իմ ծննդավայրերն են։ Ծննդավայրիս հետ առանձնակի կապվածություն չունեմ, պարզապես այդտեղ եմ զօր ու գիշեր վազվզել ու ձուկ բռնել, այնպես որ պար…
11 Հունվար 2023
-
Պոեզիա
Սաննիէ | Խոստանում եմ
Խոստանում եմ քեզ այլեւս չսիրել, ինչպես մահացող մարդուն խոստանում են, որ նա ապրելու է։ Խոստանում եմ անունդ չկրկնել մտքումս, ինչպես պատերազմ գնալուց առաջ խոստանում են վերադառնալ։ Խոստանում եմ փրկվել ամե…
10 Հունվար 2023
-
Պոեզիա
ժակ Պրևեր | Գիշերվա դռների մոտ
համբուրվում են աղջիկն ու տղան իսկ հավերժ շտապող անցորդները մատնացույց են անում նրանց ու ծիծաղում բայց սիրահար երեխաները հեռու են ողջ տիեզերքից միայն թույլ ստվերն է նրանց գիշերում դողում առաջացնելով ան…
9 Հունվար 2023
-
Պատմվածք
Կարմիր կոշիկներ
Ասին՝ Թբիլիսիից պրոֆեսոր է եկել։ Մենք գնացինք Ախալքալաք։ Հետ գալուց վերին գյուղերը գնացող ավտոբուսից իջանք Քոռ կամրջի մոտ։ Հայրս Սոխակին ձեռների վրա էր վերցրել, մայրս նրան համընթաց էր քայլում, ես հետ…
8 Հունվար 2023