Վերջերս

Գրանիշի վերջին հրապարակումները

  • Էսսե

    Վասն մահվան[1]

    Ֆրենսիս Բեկոն

    Թարգմանիչ՝ Սահակ Գալոյան

    Մարդիկ մահից վախենում են այնպես, ինչպես մանուկները մթությունից. և ինչպես մանկանց այդ բնական վախն է սաստկանում հեքիաթներով ու պատմություններով, նույնպես և մահվան պարագայում է։ Անշուշտ, մահվան շուրջ խոր…

    15 Օգոստոս 2026 • 4 րոպե

  • Պատմվածք

    Հսկա Փիղը

    Ֆու Յուեհույ

    Թարգմանիչ՝ Խորեն Գասպարյան

    Հսկա փղերն առաջ էին շարժվում արեւադարձային անտառի միջով՝ անցնելիս հարթելով, գետնին հավասարեցնելով բուսականությունը: Լի Շենը զգաց, որ հողն իր ոտքերի տակ տագնապով ցնցվում է, եւ հովհարաձեւ փոշու պտտահողմ…

    14 Օգոստոս 2026 • 48 րոպե

  • Հեքիաթ · Սարոյան մրցանակ

    Երբ Պանը հանդիպում է Կալին

    Լիան Էլլուլ

    Թարգմանիչ՝ Հասմիկ Հակոբյան

    Գալիք ժամանակների այդ ամռանն այլևս ոչ մի աստղ չի շողա, չի նշմարվի անգամ մութ կամ թեթև ամպի մի ծվեն։ Երբեմն երկնքում կուրվագծվի լուսինը՝ օդը դուրս եկած կամ դատարկվող փուչիկի պես։ Արևի կատաղի տապը, որը…

    13 Օգոստոս 2026 • 15 րոպե

  • Պոեզիա

    Ներբող չորս պատկերով

    Արմեն Մարտիրոսյան

    Այս է կենտրոնը, որից կախվել են օրհներգության զանգեր, որ ամեն կողմից զանգահարելով՝ շուրթերին, դաշտին և աչքերի մեջ, թափում են դեղին պատարագ ու անձրև, որ մարդիկ հավաքում են, ինչպես սունկը, աղմուկը և շարժ…

    12 Օգոստոս 2026 • 4 րոպե

  • Պատմվածք

    Կաղնի տակառը

    Վելրի Պետկով

    Ամռան վերջին գինին արդեն սպառվում էր՝ իր տեղը զիջելով նոր բերքին։ Պապը բաց էր թողնում տակառը, որ օդափոխվի. տարվա ընթացքում ներսում կուտակված ածխաթթու գազը մահացու էր մարդու համար։ Հետո նա մեծ կաթնաման…

    11 Օգոստոս 2026 • 10 րոպե

  • Պատմվածք

    Խալխի հաջաթը

    Կարեն Ավետիսյան

    — Բարի օր ձեզ։ — Բարև, ախպերս։ Ըտտե կողը տեղ կա, կարաս սիձելնիկդ լավ հետ տաս։ Մի հատ չաթլաշկա էր քեզանից առաջ հետևը նստել, իրա համար առաջ տվի, որ ոտը ոտին քցի ղախպի աղջիկը։ Ախպեր, կներես էլի, իրար չեն…

    10 Օգոստոս 2026 • 3 րոպե

  • Էսսե

    Տուրք` ավերակների գրականությանը

    Հայնրիխ Բյոլ

    Թարգմանիչ՝ Թագուհի Հակոբյան

    1945 թվականից հետո մեր սերնդի առաջին գրական փորձերը ներկայացվեցին որպես ավերակների գրականություն, եւ դրանք փորձեցին անտեսել: Մենք չառարկեցինք եւ համաձայն էինք այդ եզրույթի հետ, քանի որ այն արդարացված…

    9 Օգոստոս 2026 • 8 րոպե

  • Խմբագրական

    Granish.org — Նոր շնչով

    Կարեն Անտաշյան

    Որպես granish.org կայքի երբեմնի հիմնադիր ու փաստացի տեխնիկական պատասխանատու՝ ուրախ եմ հայտնել մեր հարթակի լիարժեք տեխնիկական, վիզուալ և ֆունկցիոնալ վերազինման մասին։ Եթե հիշողությունս ինձ չի դավաճանու…

    8 Օգոստոս 2026 • 3 րոպե

  • Գրականագիտություն

    Սերգեյ Աթաբեկյան | Հոգևոր տեղատվության մեր ժամանակներում…

    Հոգևոր տեղատվության մեր ժամանակներում առավել սրվում են պոեզիայի հանդեպ մեր զգացմունքները, և տպագրված ամեն բանաստեղծության, շարքի ու ժողովածուի հետ զգայական առնչությունը դառնում է ուրույն ծես ու հանդիս…

    7 Օգոստոս 2026 • 16 րոպե

  • Պատմվածք · Սարոյան մրցանակ

    Կորեական դելիկատես

    Համբարձում Համբարձումյան

    Տոնական սեղանի մոտ նստած էին Ֆաֆը, Գազանը, Վլեն, Գոնչը: Ո՛չ Նոր տարի էր, ո՛չ էլ հավաքվածներից մեկի ծննդյան օրն էր կամ էլ պաշտոնապես նշվող հիշարժան օր, բայց սեղանն իրոք տոնական էր, որովհետև Վլեն մի թևա…

    6 Օգոստոս 2026 • 11 րոպե